Name: Exposicion “Aranés, er occitan de Catalonha” 👀 a la Bibliotèca de l’Universitat de Barcelona
Start: 2021-4-6T00-00-00-00
End: 2021-5-13T23-23-59-00
Location: CRAI Universitat de Barcelona

Lo CAÒC organiza lo 2nd CONCORS DE RACONTES BRÈUS «ENRIC GARRIGA TRULLOLS». La matèria e lo genre dels racontes es liure e totas las variantas de lenga occitana son benvengudas.

Se clicatz sul ligam i trobaretz las basas del concors.

Podètz mandar los escriches en supòrt numeric (per e mail) al mai tard lo 26 de març de 2021 a l’adreça seguenta: caoc@caoc.cat

Los trabalhs se pòdon presentar en archiu Word, Office Writer o pdf, totjorn signats amb un escais : [ Escaisnom_títol.pdf ]

Lo prèmi serà autrejat dins un acte public lo 24 d’abril de 2021. S’èra lo cas que, pr’amor de la pandemia, se podiá pas convocar aquel acte, l’acte se tendriá en linha.

Vos encoratjam a participar!

Programa del concors.

Vaquí tot çò que vos prepausam per l’edicion de la XXIVa Dictada Occitana d’ongan, que se tendrà en linha lo 30 de genièr. Una edicion de pas pèrdre, ont comptam èstre nombroses, e que començarà a dotze oras (12:00) sul nòstre Canal Youtube per:

🔹 la salutacion iniciala de la Directritz Generala de Politica Lingüistica, Dòna Ester Franquesa, e de la presidenta del CAÒC, Dòna Núria Comas Fornaguera, que nos balharàn la planvenguda. Canal Youtube CAÒC.

🔹 la salutacion de l’IEO de Castras e la lectura del tèxt causit 🗣 de la Dictada 2021, a seguir dins los ligams çai-jonchs:

+ presentacion: https://youtu.be/Bl_OduzOiDQ

+ lectura de la Dictada classica: https://youtu.be/fsL9ZH9F2TY

+ enregistraments meses en linha lo dissabte 30 de genièr (15:00) sul Canal Youtube Azalais Centre Occitan del País Castrés fins lo dissabte 5 de febrièr.

* Formulari que vos cal estampar per far la Dictada a traucs (PDF / Word).

🔹 Concèrt del grop de musica occitana Mirabèl 🎼, a sièis oras del ser (18:00), sul Canal Youtube CAÒC. Emission en primièira de l’enregistrament.

Bona Dictada a totes!!

📝 Per quant a la vidèo ambe las explicas e lo tèxt per l’autocorreccion será botada en linha lo dissabte 6 de febrièr de 2021 sul Canal Youtube Azalais Centre Occitan del País Castrés.

📧 Nos podètz mandar cossí s’es passada la vòstra Dictada a: caoc@caoc.cat

Coordinator de las Dictadas: Centre Occitan del País Castrés

Aficha CAÒC.

[post_title] => Dictada occitana 2021 - edicion virtuala [post_excerpt] => Ongan la XXIVa Dictada Occitana se tendrà en linha lo 30 de genièr. Una edicion de pas pèrdre! [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => dictada-occitana-2021-edicion-virtuala [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2021-01-30 09:40:43 [post_modified_gmt] => 2021-01-30 08:40:43 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://caoc.cat/?p=15039 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [2] => WP_Post Object ( [ID] => 14996 [post_author] => 2 [post_date] => 2021-01-15 12:55:22 [post_date_gmt] => 2021-01-15 11:55:22 [post_content] =>

Durant aquests mesos de gener i febrer a la ciutat de Barcelona es podrà gaudir de tres concerts de músics i cantautors occitans: l'aranesa Alidé Sans, les dues veus de polifonies occitanes Cocanha, i el cantautor Guillaume López.

🔹 Concert de la cantautora aranesa Alidés Sans al Harlem Jazz Club - Festival BarnaSants.

Dijous, 21 de gener de 2021‌

‌ Harlem Jazz Club. Barcelona

‌‌19.45‌ ‌H

Més informació i entrades aquí.

🔹 Concert del duet femení occità Cocanha al Centre Artesà Tradicionàrius.

Divendres, 5 de febrer de 2021‌

‌ Centre Artesà Tradicionàrius (CAT). Barcelona

‌‌20.00‌ ‌H

Més informació i entrades aquí.

🔹 Concert del cantautor occità Guillaume López Trio al Harlem Jazz Club - Festival BarnaSants.

Divendres, 27 de febrer de 2021‌

‌ Harlem Jazz Club. Barcelona

‌‌19.45‌ ‌H

Més informació i entrades aquí.

[post_title] => Música occitana a Barcelona [post_excerpt] => Durant aquests mesos de gener i febrer a la ciutat de Barcelona es podrà gaudir de tres concerts de músics occitans: l'aranesa Alidé Sans, les dues veus de polifonies occitanes Cocanha, i el cantautor Guillaume López. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => musica-occitana-a-barcelona [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2021-01-15 12:58:36 [post_modified_gmt] => 2021-01-15 11:58:36 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://caoc.cat/?p=14996 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [3] => WP_Post Object ( [ID] => 14973 [post_author] => 2 [post_date] => 2020-12-22 14:04:27 [post_date_gmt] => 2020-12-22 13:04:27 [post_content] =>

Volem compartir amb vosaltres aquestes festes de Nadal i acomiadar tots junts el 2020 per donar la benvinguda el 2021 que esperem que sigui millor per a tothom, i és per això que us convidem a participar d’aquesta vetllada que realitzarem al Centre d’Amics de la Unesco de Barcelona.🤗

- 17h00 - 18h30: Taller “Cantas de Nadau”. A càrrec del professor i músic Joan Codina i Vila.

Un taller per aprendre algunes cançons entorn de la temàtica del Nadal i de l’hivern. Les cançons de Nadal i d’hivern són un costum viu a tota Occitània i provenen d’una llarga tradició. En aquest taller aprendrem algunes d’aquestes cançons i el seu origen. Cançons en occità, tant tradicionals com també cançons d’autor.

- A les 18h30: Breu recital de cançons de Nadal occitanes i catalanes a càrrec de la soprano Olga Miracle.

📌Centre Amics de la Unesco Barcelona. Carrer de Mallorca 207 – Barcelona

📆 30 de desembre de 2020

🎫 Tota la vetllada: 15 € ( Socis CAOC 10 € ) / Només recital: 10 € ( Socis CAOC 5 € )

▶️ Cal inscripció prèvia ( caoc@caoc.cat / 93 284 36 34 ) per garantir el control d'aforament i les mesures d'higiene i seguretat.

* No cal tenir coneixements musicals ni de llengua occitana per assistir al taller.
* Cada edició del taller incorpora i treballa noves cançons respecte els anys anteriors.
* Obligatori l’ús de mascareta durant el taller i el recital.
* Per normes de seguretat accés al recital màxim 10 minuts abans.

Programa de la vetllada.

[post_title] => Cantas de Nadau i recital de cançó [post_excerpt] => Volem compartir amb vosaltres aquestes festes de Nadal i acomiadar tots junts el 2020 per donar la benvinguda el 2021 i és per això que us convidem a participar d’aquesta vetllada que realitzarem al Centre d’Amics de la Unesco de Barcelona. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => cantas-de-nadau-i-recital-de-canco [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2020-12-22 14:32:51 [post_modified_gmt] => 2020-12-22 13:32:51 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://caoc.cat/?p=14973 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [4] => WP_Post Object ( [ID] => 14951 [post_author] => 2 [post_date] => 2020-12-15 13:02:59 [post_date_gmt] => 2020-12-15 12:02:59 [post_content] =>

Amb motiu del centenari del naixement d’en Joan Bodon (Crespinh, Avairon, 11 de desembre de 1920 - Arbatache, Algèria, 24 de febrer de 1975), els dies 9, 10 i 11 de desembre us hem ofert la publicació de les entrevistes fetes als traductors en català de l’obra de Joan Bodon i especialistes en aquest autor, dins la secció “Conversem amb…” del nostre web.

🔹 Us presentem a continuació un resum d'aquest cicle:

Conversam amb Bernat Vernhièras : "Amb Joan Bodon se pòt pas parlar de literatura regionalista".

Conversem amb Artur Quintana: “Amb la seva obra, en Bodon defensava la seva vida i la seva nació".

Conversem amb Maria Bohigas: “Com més arrelada, més universal és una obra quan és bona".

Conversem amb Joan-Lluís Lluís: “L’obra d'en Bodon és plena de metàfores sobre l'estat de l'occità".

Conversem amb Jaume Figueras i Trull: “En Bodon es dolia per la desaparició de l'occitanitat”.

🔹 Divendres, 11 de desembre de 2020 a través del nostre Canal Youtube va tenir lloc l'estrena de la Conferència “Bodoniana”, a càrrec del professor i traductor Jaume Figueras i Trull.

▶️La podeu tornar a veure aquí:

https://youtu.be/lTShVMViIHg

[post_title] => Converses sobre Joan Bodon [post_excerpt] => Entrevistes del cicle "Conversem sobre Joan Bodon" amb especialistes i traductors al català d'aquest autor i la conferència "Bodoniana" de Jaume Figueras i Trull. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => converses-sobre-joan-bodon [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2020-12-15 13:11:08 [post_modified_gmt] => 2020-12-15 12:11:08 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://caoc.cat/?p=14951 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [5] => WP_Post Object ( [ID] => 14837 [post_author] => 2 [post_date] => 2020-12-07 12:33:43 [post_date_gmt] => 2020-12-07 11:33:43 [post_content] =>

Vos convidam a participar a una session del Club de Lectura en occitan dobèrt a totes, e ont podrètz parlar sus la vòstra lectura del libre “Contes del Drac” de Joan Bodon: lo vòstre vejaire, legir d’estraches, …

📆 10 de desembre de 2020.

🕡 18h00

💻 en linha, session per Jitsi Meet

🎓 Professor/coordinador: Federico Merino

🎫Activitat de participacion dobèrta / a gratis.

🗣 Session en occitan / totes los nivèls d’occitan seran planvenguts

📝 Cal vos inscriure a l’avança e vos mandaram lo ligam de la session en linha.

Inscripcions: caoc@caoc.cat

Vaquí podètz telecargar en dobèrt lo libre Contes del Drac (Cièl d’Òc).

“Contes”, Joan Bodon. IEO edicions – IDECO, 2017.

Programa.

[post_title] => Club de Lectura Joan Bodon "Contes del Drac" - en linha [post_excerpt] => Vos convidam a participar a una session del Club de Lectura en occitan dobèrt a totes, lo dijòus 10 de desembre (18oras). [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => club-de-lectura-joan-bodon-contes-del-drac-en-linha [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2020-12-10 13:27:43 [post_modified_gmt] => 2020-12-10 12:27:43 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://caoc.cat/?p=14837 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [6] => WP_Post Object ( [ID] => 14775 [post_author] => 2 [post_date] => 2020-11-23 16:39:42 [post_date_gmt] => 2020-11-23 15:39:42 [post_content] =>

El Cercle d’Agermanament Occitano-Català, celebarà el dissabte 28 de novembre, a l'Església de Sant Gaietà, la tercera edició del concert de cançó occitano-catalana a càrrec de la soprano Olga Miracle i el músic Joan Codina Vila.

En aquest mateix concert recordarem l’efemèride de l’Enric Garriga Trullols, que ens va deixar un 17 de novembre ara fa nou anys i el traspàs de la Dolors Làzaro Palau i mossèn Josep Cardús i Grau aquest 2020.

Dissabte, 28 de novembre de 2020

17h15

Església de Sant Gaietà. Carrer Consell de Cent, 293 (entre Balmes i Enric Granados). Barcelona

Entrada lliure. Taquilla inversa

Cal fer inscripció prèvia: caoc@caoc.cat / 93 284 36 34

T'hi esperem!!

Targetó del concert.

Aquí podeu veure el vídeo del “I Concert de música occitano-catalana al Museu d’Història de Catalunya” (2018).

[post_title] => III Concert de música occitano-catalana - Església de Sant Gaietà [post_excerpt] => El CAOC, celebarà el dissabte 28 de novembre, a l'Església de Sant Gaietà (Bcn), la tercera edició del concert de cançó occitano-catalana a càrrec de la soprano Olga Miracle i el músic Joan Codina Vila. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => iii-concert-de-musica-occitano-catalana-al-mhc [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2020-11-25 16:20:08 [post_modified_gmt] => 2020-11-25 15:20:08 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://caoc.cat/?p=14775 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [7] => WP_Post Object ( [ID] => 14455 [post_author] => 2 [post_date] => 2020-07-28 12:10:19 [post_date_gmt] => 2020-07-28 10:10:19 [post_content] =>

Amics i amigues, catalans i occitans:

Enguany celebrem la XXXIII Pujada al Port de Salau. Una Pujada a un lloc emblemàtic dels nostres països que hem anat fent any rere any d’ençà que Enric Garriga, Jordi Carrera i altres catalans i occitans l’establiren com a jornada de germanor, de retrobament i de reivindicació de dues nacions amb un lligam històric i cultural que es remunta al llarg dels temps.
Sempre ha estat una jornada de retrobament, d’alegria i de companyonia que ens ha permès gaudir de l’amistat, compartir, no tan sols el formatge i el vi, sinó, endemés, les nostres aspiracions, en un futur no gaire llunyà, de llibertat i reconeixement de les nostres llengües, les nostres tradicions, i la nostra cultura comuna.
Enguany però, les circumstàncies degudes a la Pandèmia de la COVID-19 al món, no fan aconsellable el retrobament esperat.
Ateses les condicions sanitàries imposades per l’OMS i els respectius Estats dels quals formen part, ens hem vist obligats a anul·lar la Pujada a Salau per al bé de la salut de tots i totes.
Ha estat una decisió que ens ha dolgut, ja que els nostres ànims i els nostres desitjos eren els d’organitzar un any més la Pujada. Tanmateix, estem segurs que l’any vinent, la pandèmia que hem viscut serà un record i que podrem retrobar-nos en aquest punt del Pirineu català i del departament de l’Arièja que tants bons dies ens ha fet viure.
Us demanem que el cap de setmana de l’1 i 2 d’agost tinguem un record per aquelles persones que ja no podran tornar a pujar i us convoquem a la Pujada a Salau el 2021, any que estem segurs que serà una gran festa.

Visca Catalunya lliure
Visca Occitània lliure
Visca l’amistat occitano-catalana

Cercle d’Agermanament Occitano-Català (CAOC)
Associació ASPIC de Salau (Arièja)
EMD d’Isil i Alós
Associació dels Fallaires d’Isil
Parc Natural de l’Alt Pirineu – Parc Pirinenc de les Tres Nacions

COMUNICAT LIGAT A LA XXXIII PUJADA A SALAU (2 d’AGOST de 2020)

Amics e amigas, catalans e occitans :

Celebram ongan la XXXIII Pujada al Pòrt de Salau. Una Pujada en un luòc emblematic dels nòstres païses que faguèrem una annada puèi l’autra dempuèi qu’Enric Garriga, Jordi Carrera e d’autres catalans e occitans l’establiguèron coma una jornada de frairerat, de rescontre e de revendicacion de doas nacions amb un ligam istoric e cultural de totjorn.
Foguèt de tot temps una jornada d’encontre, de gaug e de solidaritat que nos a permés de gaudir de l’amistat, de partejar, pas sonque lo formatge e lo pan, mas, tanben nòstras aspiracions, dins un futur pas gaire luènh, de libertat e de reconeissença de nòstras lengas, nòstras tradicions e nòstra cultura comuna.
Ongan pr’aquò, las circonstàncias degudas a la Pandemia de la COVID-19 dins lo mond, fan que le rescontre esperat es pas aconselhat.
En rason de las condicions sanitàrias impausadas per l’OMS e los Estats que ne formam part, nos trobam forçats d’anullar la Pujada a Salau per la santat de tots e totas.
Foguèt una decision que nos faguèt dòl, ja qu’aviam vam e desir d’organizar un an de mai la Pujada. Ça que la, sèm segurs que l’an que ven, la pandemia que vivèm serà un sovenir e que nos podrem retrobar en aqueste luòc dels Pirenèus catalans e de l’encontrada d’Arièja que nos faguèt viure de jorns tan plasents.
Vos demandam d’aver per la dimenjada dels 1èr e 2 d’agost una pensada per aqueles que podràn pas tornar pujar e vos convidam a la Pujada a Salau de 2021, annada que serà, ne sèm segurs, una granda fèsta.
Visca Catalunha liura
Visca Occitània liura
Visca l’amistat occitano-catalana

[post_title] => Comunicat en relació a la XXXIII Pujada al Port de Salau (2 d’agost de 2020) [post_excerpt] => Ateses les condicions sanitàries imposades per l'OMS i els respectius Estats dels quals formen part, ens hem vist obligats a anul·lar la Pujada a Salau per al bé de la salut de tots i totes. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => comunicat-en-relacio-a-la-xxxiii-pujada-al-port-de-salau-2-dagost-de-2020 [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2020-07-28 12:27:05 [post_modified_gmt] => 2020-07-28 10:27:05 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://caoc.cat/?p=14455 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [8] => WP_Post Object ( [ID] => 14070 [post_author] => 2 [post_date] => 2020-05-07 12:46:35 [post_date_gmt] => 2020-05-07 10:46:35 [post_content] =>

Perqué ne pas descobrir Occitània, en occitan, o visitar endrets, apréner l'istòria e la lenga occitana, en VO, o a còp en francés preus curiós. Perqué esperar après la mesa en plaça d'accion publicas quan la societat civila la pòt devançar e motivar las soas accions ? Perqué esperar la fin de l'acantonament ? O perqué esperar après guides oficiaus qui ne son pas briga interessats per la lenga e la cultura occitanas ? D'ara enlà, mercés a la plata-fòrma (la mapa de las visitas disponiblas sul site), que serà possible de conéisher e d'utilizar, a distància o sus plaça, dens la lenga de l'endret, visitas audioguidadas...

Mei d'ua apèr que's pòt utilizar, mes que podètz tre ara beneficiar de l'experiéncia de l'IEO endé descobrir, e perqué pas perpausar, visitas doman o doman passat.

... las primièras visitas :

- BAIONA : Los grans òmes e las granas hemnas de Baiona : endé descobrir personatges emblematics ; Lo Petit Baiona : entre Niva e Ador, quauques poètas gascons... ; Quartier Sent Esperit : de l'aute costat d'Ador

- ANGLET : Ador : au nòrd de la còsta anglòia, l'origina d'Ador, geografica e mitica dab lo Gargantuá. ; A l'entorn de l'espuga de la Crampa d'Amor : au sud d'Anglet, tostemps pròishe de la còsta : legenda, vin, pesca e caça a l'anciana... ; A la descobèrta de la natura e de la fauna

- BIARRITZ : Las arròcas de Biàrritz : Que son plan visibles e qu'an tots, o quasi, ua istoèra a nos condar !

Lo Miquèu Baris, contaire e poèta lanusquet qui damòra a Ondres que'ns perpausa, en partenariat dab associacions gasconas, visitas en VO e en francés deu B.A.B. !

D'autas visitas que son de's crear, en Gasconha e alhors en Occitania...

Participar ? S'informar ? comunicacion@ieo-oc.org

• izi.TRAVEL, plateforme gratuite d'audioguides : Mei d'un apèr que's pòt utilizar. Per aquestas purmèras visitas, l'IEO qu'utiliza IZI.travel qui se pòt utilizar suu telefonet, la tauleta o l'ordinator. E qu'es gratuit.

• De descobrir (per utilizar sus plaça o a l'ostal) : https://www.mediateca-ieo.org/la-mapa-de-las-visitas

Tèxt tirat de: Ostal Sirventés

[post_title] => Descobrir Occitània en occitan [post_excerpt] => Descobrir Occitania, en occitan, o visitar endrets, apréner l'istòria e la lenga occitana, en VO. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => descobrir-occitania-en-occitan [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2020-05-07 13:07:51 [post_modified_gmt] => 2020-05-07 11:07:51 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://caoc.cat/?p=14070 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [9] => WP_Post Object ( [ID] => 14034 [post_author] => 2 [post_date] => 2020-04-30 19:33:41 [post_date_gmt] => 2020-04-30 17:33:41 [post_content] =>

Durant tota la setmana de Sant Jordi i a través de les xarxes socials de l'entitat us vam oferir breus vídeos de recomanacions de llibres que vam editar per la campanya "Per Sant Jòrdi fai virar l'occitan!".

Si us en vàreu perdre algun o els voleu tornar a visionar, podeu trobar el recull de les 11 "Capsul-Òc: Per Sant Jòrdi fai virar l'occitan. Recomanda-nos un libre" al nostre canal Youtube.

El CAOC lluita per promocionar i difondre la coneixença i l'interès del patrimoni literari occità entre la nostra ciutadania com un valor de la nostra identitat cultural.

Moltes gràcies a totes les persones que heu participat en les activitats que hem fet durant aquesta setmana!

[post_title] => Recull "Capsul-Òc: Per Sant Jòrdi fai virar l'occitan. Recomanda-nos un libre" [post_excerpt] => Breus vídeos de recomanacions de llibres per Sant Jordi que ara podeu tornar a recuperar. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => recull-capsul-oc-per-sant-jordi-fai-virar-loccitan-recomanda-nos-un-libre [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2020-04-30 20:12:50 [post_modified_gmt] => 2020-04-30 18:12:50 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://caoc.cat/?p=14034 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) [post_count] => 10 [current_post] => -1 [in_the_loop] => [post] => WP_Post Object ( [ID] => 15119 [post_author] => 2 [post_date] => 2021-02-08 16:39:31 [post_date_gmt] => 2021-02-08 15:39:31 [post_content] =>

Lo CAÒC organiza lo 2nd CONCORS DE RACONTES BRÈUS «ENRIC GARRIGA TRULLOLS». La matèria e lo genre dels racontes es liure e totas las variantas de lenga occitana son benvengudas.

Se clicatz sul ligam i trobaretz las basas del concors.

Podètz mandar los escriches en supòrt numeric (per e mail) al mai tard lo 26 de març de 2021 a l’adreça seguenta: caoc@caoc.cat

Los trabalhs se pòdon presentar en archiu Word, Office Writer o pdf, totjorn signats amb un escais : [ Escaisnom_títol.pdf ]

Lo prèmi serà autrejat dins un acte public lo 24 d’abril de 2021. S’èra lo cas que, pr’amor de la pandemia, se podiá pas convocar aquel acte, l’acte se tendriá en linha.

Vos encoratjam a participar!

Programa del concors.

[post_title] => II Concors de racontes brèus en occitan – Enric Garriga Trullols [post_excerpt] => Lo CAÒC organiza lo 2nd CONCORS DE RACONTES BRÈUS «ENRIC GARRIGA TRULLOLS». La matèria e lo genre dels racontes es liure e totas las variantas de lenga occitana son benvengudas. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => ii-concors-de-racontes-breus-en-occitan-enric-garriga-trullols [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2021-02-08 16:42:52 [post_modified_gmt] => 2021-02-08 15:42:52 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://caoc.cat/?p=15119 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [comment_count] => 0 [current_comment] => -1 [found_posts] => 198 [max_num_pages] => 20 [max_num_comment_pages] => 0 [is_single] => [is_preview] => [is_page] => [is_archive] => 1 [is_date] => [is_year] => [is_month] => [is_day] => [is_time] => [is_author] => [is_category] => 1 [is_tag] => [is_tax] => [is_search] => [is_feed] => [is_comment_feed] => [is_trackback] => [is_home] => [is_privacy_policy] => [is_404] => [is_embed] => [is_paged] => [is_admin] => [is_attachment] => [is_singular] => [is_robots] => [is_favicon] => [is_posts_page] => [is_post_type_archive] => [query_vars_hash:WP_Query:private] => 802996e48b43e075b2f97c212e34b9ae [query_vars_changed:WP_Query:private] => [thumbnails_cached] => [stopwords:WP_Query:private] => [compat_fields:WP_Query:private] => Array ( [0] => query_vars_hash [1] => query_vars_changed ) [compat_methods:WP_Query:private] => Array ( [0] => init_query_flags [1] => parse_tax_query ) )

febr. 2021

II Concors de racontes brèus en occitan – Enric Garriga Trullols

CAOC

Lo CAÒC organiza lo 2nd CONCORS DE RACONTES BRÈUS «ENRIC GARRIGA TRULLOLS». La matèria e lo genre dels racontes es liure e totas las variantas de lenga occitana son benvengudas.

Llegir més

gen. 2021

Dictada occitana 2021 – edicion virtuala

CAOC

Ongan la XXIVa Dictada Occitana se tendrà en linha lo 30 de genièr. Una edicion de pas pèrdre!

Llegir més

gen. 2021

Música occitana a Barcelona

Activitats culturals

CAOC

Durant aquests mesos de gener i febrer a la ciutat de Barcelona es podrà gaudir de tres concerts de músics occitans: l'aranesa Alidé Sans, les dues veus de polifonies occitanes Cocanha, i el cantautor Guillaume López.

Llegir més

des. 2020

Cantas de Nadau i recital de cançó

CAOC

Volem compartir amb vosaltres aquestes festes de Nadal i acomiadar tots junts el 2020 per donar la benvinguda el 2021 i és per això que us convidem a participar d’aquesta vetllada que realitzarem al Centre d’Amics de la Unesco de Barcelona.

Llegir més

des. 2020

Converses sobre Joan Bodon

CAOC

Entrevistes del cicle "Conversem sobre Joan Bodon" amb especialistes i traductors al català d'aquest autor i la conferència "Bodoniana" de Jaume Figueras i Trull.

Llegir més

des. 2020

Club de Lectura Joan Bodon “Contes del Drac” – en linha

Activitats culturals

CAOC

Vos convidam a participar a una session del Club de Lectura en occitan dobèrt a totes, lo dijòus 10 de desembre (18oras).

Llegir més

nov. 2020

III Concert de música occitano-catalana – Església de Sant Gaietà

Activitats culturals

CAOC

El CAOC, celebarà el dissabte 28 de novembre, a l'Església de Sant Gaietà (Bcn), la tercera edició del concert de cançó occitano-catalana a càrrec de la soprano Olga Miracle i el músic Joan Codina Vila.

Llegir més

jul. 2020

Comunicat en relació a la XXXIII Pujada al Port de Salau (2 d’agost de 2020)

CAOC

Ateses les condicions sanitàries imposades per l'OMS i els respectius Estats dels quals formen part, ens hem vist obligats a anul·lar la Pujada a Salau per al bé de la salut de tots i totes.

Llegir més

maig 2020

Descobrir Occitània en occitan

Activitats culturals

CAOC

Descobrir Occitania, en occitan, o visitar endrets, apréner l'istòria e la lenga occitana, en VO.

Llegir més

abr. 2020

Recull “Capsul-Òc: Per Sant Jòrdi fai virar l’occitan. Recomanda-nos un libre”

Activitats culturals

CAOC

Breus vídeos de recomanacions de llibres per Sant Jordi que ara podeu tornar a recuperar.

Llegir més

Pàgina 1 de 2012 3 4 5 Següent ›Darrera »

Properes activitats

abril 2021

06abrTot el día13maiExposicion “Aranés, er occitan de Catalonha” 👀 a la Bibliotèca de l’Universitat de Barcelona

Detalls de l'activitat

L’exposicion “Aranés, er occitan de Catalonha” arriba uèi a la Bibliotèca de l’Universitat de Barcelona de la man de l’ADÒC e del CAÒC. Una mòstra extensiva de libres, afichas e de material grafic amassat per las doas associacions completa l’exposicion, concebuda e creada per la Direccion Generala de Politica Lingüistica del departament de la cultura de la Generalitat de Catalonha.

Dins l’anticambra i a quatre veirinas qu’expausan, amb una amira panoccitana, l’istòria, la cultura occitana, l’occitanisme e l’activitat associativa amb una tièra de libres, mapas e afichas.

L’exposicion se pòt vesitar del 6 al 13 de mai a la bibliotèca de la facultat de letras e se prevei de vesitas guidadas e comentadas en occitan.

Exposicion: “Aranés, l’occitan de Catalonha”

📆 del 6 d’abril al 13 de mai de 2021
📍 CRAI Bibliotèca de Letras
🏫Universitat de Barcelona
Gran Via de les Corts Catalanes, 585 (Plaça de l’Universitat)

👥 Vesitas guidadas e comentadas en occitan los:
— 13/04 a 17h
— 21/04 a 10h
— 23/04 a 17h
— 27/04 a 17h
— 05/05 a 10h

📧 A causa de las mesuras anticovid, las vesitas son limitadas a 6 personas e se cal inscriure per email a info@jornalet.com

Tèxt: Jornalet