* Aforament limitat.
[post_title] => Acte de concession "III Concors de racontes brèus Enric Garriga Trullols
[post_excerpt] => Lo prèmi serà autrejat dins un acte public lo 20 de mai de 2022. Podètz tanben seguir per streaming (Canal YouTube) l'eveniment en dirècte.
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => acte-de-concession-iii-concors-de-racontes-breus-enric-garriga-trullols
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2022-05-17 11:59:16
[post_modified_gmt] => 2022-05-17 09:59:16
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://caoc.cat/?p=16525
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[1] => WP_Post Object
(
[ID] => 16515
[post_author] => 2
[post_date] => 2022-05-17 11:46:00
[post_date_gmt] => 2022-05-17 09:46:00
[post_content] =>
Novetat! Un taller de tres sessions dedicat a conèixer la cultura de la Val d’Aran, administrativament catalana i culturalment occitana.
Un recorregut per conèixer l’Aran mitjançant el seu ric i variat patrimoni artístic. Des dels temps de l’art romànic, amb les seves esglésies que defineixen el paisatge aranès, fins els conjunts arquitectònics més recents.
Aquest curs es realitzarà en línia. Sessions en directe a través d’una plataforma virtual i el suport d’una aula virtual.
✔️ Nivell: Nivell Bàsic (A2), iniciació
✔️ Dates: del 30 de juny al 28 de juliol de 2022.
✔️ Classes i tutories en directe:dilluns i dimecres (de 18h a 20h) i els dijous (de 18h30 a 20h). La resta de temps l’alumnat el dedicarà al treball autònom guiat pel professorat.
✔️ Càrrega lectiva: 60h (equival al curs regular, Bàsic1 i Bàsic2).
▶️ RECONEIXEMENT PER A PROFESSORS: curs de 60h reconegut com a activitat de formació permanent del professorat pel Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya. Per obtenir la certificació de l’activitat és necessari haver realitzat i superat l’examen i obtenir una valoració positiva de les tasques planificades en relació amb l’aprofitament.
▶️ MATRÍCULA: per formalitzar la matrícula cal emplenar i enviar-nos per correu electrònc el formulari d’inscripció (caoc@caoc.cat) i fer el pagament al número de compte ES10 2100-1006-57-0200061117 (CaixaBank). O bé presencialment a la nostra oficina del carrer Providència 42 de Barcelona (cita prèvia).
* El curs es desenvoluparà amb un mínim d’inscrits. **Un cop efectuat el pagament de la matrícula i iniciat el curs aquest no serà retornat
Sèm arribats a la fin del III Concors de racontes brèus en occitan ENRIC GARRIGA TRULLOLS.
Per aquesta tresena edicion del Concors, son estats vint-e-nòu los tèxtes recebuts – cinc de mai que per l’edicion anteriora, donc –, arribats dels quatre caps d’Occitània e de Catalonha e dins de parlars coma lo provençal gavòt, lo gascon aranés o l’ariegés.
E sèm uroses de constatar que lo nivèl de qualitat s’es bravament incrementat e que los autors, cadun a son biais, an fach pròva de lor gaubi dins l’art de contar.
E uèi avèm ja los premiats. E ne profitam per felicitar coralament los guerdonats, alara que vos remerciam a totes per la vòstra participacion, en tot vos anonciar que será un plaser pel CAOC de mandar una quatrena edicion d’aqueste Concors per l’an que ven.
Podètz consultar aquí l’acte de la Juradaamb los noms dels premiats.
Lo prèmi serà autrejat dins un acte public lo 20 de mai de 2022. L’acte tanben se tendrá en linha. Los guerdonats e finalistas seràn avertits per corrièr electronic.
[post_title] => Avèm ja los premiats del “III Concors de racontes brèus en occitan Enric Garriga Trullols”
[post_excerpt] => E uèi avèm ja los premiats. E ne profitam per felicitar coralament los guerdonats, alara que vos remerciam a totes per la vòstra participacion, en tot vos anonciar que será un plaser pel CAOC de mandar una quatrena edicion d’aqueste Concors per l’an que ven.
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => avem-ja-los-premiats-del-iii-concors-de-racontes-breus-en-occitan-enric-garriga-trullols
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2022-05-02 14:34:54
[post_modified_gmt] => 2022-05-02 12:34:54
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://caoc.cat/?p=16495
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[4] => WP_Post Object
(
[ID] => 16359
[post_author] => 2
[post_date] => 2022-04-25 10:00:00
[post_date_gmt] => 2022-04-25 08:00:00
[post_content] =>
Si et sona el mot “Occitània” però no saps on ubicar-la aquest és el teu curs!
Coneix mitjançant 5 sessions la seva llengua, història, literatura, geografia i cultura.
📆 Dates: 3 de maig / 10 de maig / 17 de maig / 24 de maig / 31 de maig de 2022.
🕡 Horari: 19h00 – 20h30
🎓 Professors: Efren Beltran i Francesc Sangar
👉 Import: 34 € (Socis 26€)
💻 Modalitat: en línia, sessions en directe (JitsiMeet)
Temari del curs:
Sessió 1: Llengua occitana. Naixement i època medieval. La llengua dels Trobadors. Sessió 2: Geografia i Dialectologia occitana. Distribució de les modalitats occitanes en l'espai geogràfic. Sessió 3: Literatura contemporània occitana. Del Felibrisme a l'actualitat. Sessió 4: Recorregut per la història occitana. De la Romanització a les reivindicacions del segle XX. Sessió 5: Cultura popular. Música occitana.
▶️ Podeu fer el pagament al número de compte ES10 2100-1006-57-0200061117 (CaixaBank). Tot fent constar el vostre nom i cognoms.
[post_title] => "Occitània, qu'es aquò"
[post_excerpt] => Si et sona el mot “Occitània” però no saps on ubicar-la aquest és el teu curs!
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => occitania-ques-aquo
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2022-04-27 16:06:39
[post_modified_gmt] => 2022-04-27 14:06:39
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://caoc.cat/?p=16359
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[5] => WP_Post Object
(
[ID] => 16432
[post_author] => 2
[post_date] => 2022-04-25 08:00:00
[post_date_gmt] => 2022-04-25 06:00:00
[post_content] =>
Aquest film-documental dirigit i amb guió del cineasta occità Fredo Valla (Piemont-Alps) amb una durada de 200 minuts (3 hores i 20 minuts), en realitat és d’un visionat molt ràpid per la seva dinàmica, ja que com Fredo Valla afirma “una pel·lícula dura el temps que hauria de durar”.
BOGRE és un gran retrat en capes, on el director viatja entre Istanbul, Bulgària, Occitània, Itàlia i Bòsnia, en una vasta recreació a la recerca del moviment filosòfic dels càtars i bogomils i la seva inexorable persecució; tot això, amb la participació dels millors especialistes europeus de la història del bogomilisme i catarisme i en llurs llengües originals (turc, búlgar, bosnià, francès, occità i italià). La pel·lícula s’ofereix subtitulada en llengua catalana.
📌 PROJECCIÓ DEL FILM "BOGRE" A L'AUDITORI-CALÀBRIA 66 (BCN) 🎬
Amb la presència del seu director Fredo Valla.
Lloc: AUDITORI-CALÀBRIA 66 (c./ Calàbria, 66 – 2ª Planta) – Espai Veïnal – (entre els carrers de Floridablanca i Entença)
Dia i hora: 28 d’abril a les 17:00 h.
Informació tècnica:
Presentació del Director Fredo Valla: 16:45 h
Mitja part de 10/15 minuts.
Final Exhibició: 20h45
Entrada: de franc
Reserva d'entrada: amicsdelscatars700@gmail.com
(tot fent constar els Noms i Cognoms dels sol·licitants).
📌JORNADES SOBRE OCCITÀNIA I ELS CÀTARS – UB 🎬 🗣
Dimarts 26 d’abril i divendres 29 d’abril, projecció del film en dues parts, acompanyades de sengles taules rodones. Les sessions seran presentades per la directora de l’IRCVM, Meritxell Simó i la directora de Scripta. Dialectologia Catalana, Àngels Massip.
Lloc: AULA MAGNA. FACULTAT DE GEOGRAFIA I HISTÒRIA. (Carrer de Montalegre 6, Barcelona).
Horari: de 17:00 h a 20:00 h.
Entrada: de franc
La Taula Rodona, de dimarts 26 d’abril, comptarà amb la participació del mateix director, Fredo Valla; la revitalitzadora lingüística, Mariona Miret; i el coordinador d’Amics dels Càtars, Jaume Cluet.
A la segona Taula Rodona, de divendres 29, intervindran el vicerector de Patrimoni, Agustí Alcoberro; la directora de Scripta. Dialectologia Catalana, Àngels Massip; La directora d'Ircum, Intitut de Recerca en Cultures Medievals, Meritxell Simó i el president del CAOC, Francesc Sangar.
Amb la col·laboració d’Amics dels Càtars – CAOC.
📌 XXVIes JORNADES OCCITANES A LA UAB 🎬
Organitzades per l’Arxiu Occità, entre d’altres activitats, dimecres 27 d’abril a les 11:30 h es projectarà el film, amb la presència del director Fredo Valla que respondrà les preguntes dels assistents.
Lloc: CINEMA DE LA UAB (Plaça Cívica) al Campus de la UAB.
Horari: de 11:30 h a 15:00 h.
Entrada: de franc
Amb la col·laboració d’Amics dels Càtars – CAOC.
[post_title] => TORNA “BOGRE. LA GRAN HERETGIA EUROPEA” A CATALUNYA!
[post_excerpt] => Tres ocasions per veure el film-documental 'Bogre, la gran heretgia europea'. Multilingüe i subtitulat en català.
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => torna-bogre-la-gran-heretgia-europea-a-barcelona
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2022-04-28 10:12:31
[post_modified_gmt] => 2022-04-28 08:12:31
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://caoc.cat/?p=16432
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[6] => WP_Post Object
(
[ID] => 16477
[post_author] => 2
[post_date] => 2022-04-21 21:00:00
[post_date_gmt] => 2022-04-21 19:00:00
[post_content] =>
Si esteu interessats en algun exemplar us preguem posar-vos en contacte amb nosaltres : caoc@caoc.cat / 93 284 36 34.
📚 Colleccion "A TOTS"
Ambe mai de 200 títols, aquesta es l'òbra magna que recuèlh bona part de la literatura occitana, tant los autors classics coma los contemporanèus.
Amb més de 200 títols, aquesta és l'obra magna que recull bona part de la literatura occitana, tant els autors clàssics com els contemporanis.
Jacme Taupiac es estat un dels caps de l'Institut d’Estudis Occitans (IEO), en mai d'un dels modernizadors de la Gramatica Occitana de Loís Alibèrt a l'encòp que conegut esperantista. Es tanben membre del Conselh Lingüistic del Congrès Permanent de la Lenga Occitana.
En Jacme Taupiac ha estat un dels caps de l'Institut d’Estudis Occitans (IEO), a més d'un dels modernitzadors de la Gramatica Occitana de Loís Alibèrt alhora que conegut esperantista. També és membre del Consell Lingüístic del Congrès Permanent de la Lenga Occitana.
El col·lectiu d'immigrants provinents de terres occitanes és un dels més nombrosos que Catalunya ha acollit mai. Entre la segona meitat del segle XV i l'inici del XVIII la seva arribada va adquirir una gran rellevància. Fins al punt que calia una síntesi que posés al dia les recerques recents i renovés el coneixement de la seva herència, des de l'onomàstica i la toponímia fins a la llengua.
Lo collectiu d'immigrants provenentes de tèrras occitanas es un dels mai nombroses que Catalonha a jamai aculhit. Entre la segonda mitat del sègle XV e l'inici del XVIII son arribada aqueriguèt una granda importància. Es aital que caliá una sintèsi que metèsse a jorn las recèrcas recentas e renaviguèsse la coneissença de son eiretatge, dempuèi l'onomastica e la toponimia fins a la lenga.
I trobam l'ambicion de l'autor de rendre justícia a d'èssers simples sovent moguts per l'amor. L'autor a pas pogut veure-la espelir, que se n'anèt dins l'annada 2021.
Hi trobem l'ambició de l'autor de rendir justícia a éssers simples sovint moguts per l'amor. L'autor no a pogut pas veure-la estampada, car se'n va anar l'any 2021.
Aqueste autor nos fa una radiografia fòrça sonhada de l'estalinisme (poiriá èsser quina autra dictatura que siá). Un dels melhors romans satirics jamai escrits.
Aquest autor ens fa una radiografia molt acurada de l'estalinisme (podria ésser qualsevol altra dictadura). Una de les millors novel·les satíriques de tots els temps.
Sa vida d'aventuras foguèt a l'una amb sa produccion literària, ont daissèt volar sa imaginacion sens limits e caricaturitzet feroçament òmes e institucions sens li importar la posicion qu'ocupèsson.
La seva vida aventurera va estar a l'una amb la seva producció literària, en la qual va deixar volar la seva imaginació sense límits i va caricaturitzar feroçment homes i institucions sense importar-li la posició que ocupessin.
🌹📚 Molt Bon Sant Jordi! Bona Sant Jòrdi!
Antonio Molexón Domínguez
[post_title] => Novetats editorials i d’altres recomanacions per aquest Sant Jordi
[post_excerpt] => Per aquest Sant Jordi us proposem alguns llibres que podeu adquirir o bé encarregar al CAOC. Amb la vostra adquisició ajudareu a donar visibilitat a la llengua occitana alhora que ajudareu a les editorials occitanes i a la nostra entitat.
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => novetats-editorials-i-daltres-recomanacions-per-aquest-sant-jordi-2
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2022-04-21 13:09:15
[post_modified_gmt] => 2022-04-21 11:09:15
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://caoc.cat/?p=16477
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[7] => WP_Post Object
(
[ID] => 16466
[post_author] => 2
[post_date] => 2022-04-21 20:00:00
[post_date_gmt] => 2022-04-21 18:00:00
[post_content] =>
Aquest Sant Jordi tindrem l'estand al carrer Enric Granados 2 de Barcelona (entre Diputació i Consell de Cent) de 10:00h a 20:30h.
Hi trobareu novetats literàries editades en occità: novel·la, poesia, assaig, còmics... així com CDs de música occitana, banderes, etc... També us podreu informar sobre els cursos i tallers d'occità i les diverses activitats que organitzem.
I com cada any per Sant Jordi... el nou punt de llibre del CAOC!!! Dedicat a tots els col·leccionistes. Us en regalarem un per cada compra que ens feu.
Per afegir el valor de la signatura al seu llibre, ens acompanyaran:
De 10:00 a 11:30 h: Núria Comas, autora dels llibres “Amb el sac a la motxilla” i “Demà”.
De 11:00 a 13:00 h: Jordi Anducas, autor de “Pere Joan. L’arrelament” i “Guilhèm, arrels trasplantades”, novel·les històriques que narra el viatge al segle XVII de dos germans occitans que emigren cap a Catalunya.
De 13:00 a 14:00 h: José Luís Soler, autor del llibre “Pere Mauri. L’últim pastor càtar”, dedicat a la vida del darrer pastor càtar, qui emigrà de Montalhó al Maestrat valencià fugint de les persecucions religioses.
De 17:00 a 18:00 h : Griselda Lozano, autora dels llibres en occità “E d'aquí nasquèron los mites”, “Istòrias medievalas” i “Òc” i Gustavo Vega, poeta visual.
I, durant tota la setmana, a través del nostre canal YouTube i de les nostres xarxes breus trobareu recomanacions, lectures i informació sobre tot el material cultural occità del que disposem a la botiga i de les darreres novetats editorials.
Us desitgem un Bon Sant Jordi !
[post_title] => Aquest Sant Jordi el CAOC surt al carrer
[post_excerpt] => Ens podreu trobar al carrer Enric Granados 2 de Barcelona (entre Diputació i Consell de Cent) de 10:00h a 20:30h. Veniu a veure'ns!
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => %f0%9f%8c%b9-%f0%9f%93%9a-aquest-sant-jordi-el-caoc-surt-al-carrer%ef%bf%bc
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2022-04-22 13:31:45
[post_modified_gmt] => 2022-04-22 11:31:45
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://caoc.cat/?p=16466
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[8] => WP_Post Object
(
[ID] => 16386
[post_author] => 2
[post_date] => 2022-04-08 16:19:15
[post_date_gmt] => 2022-04-08 14:19:15
[post_content] =>
Una visió innovadora i diferent sobre el Catarisme.
A càrrec de Camila del Mármol Cartañá, professora del departament d’Antropologia Social de la UB.
Amb aquesta conferència coneixerem una sèrie de reflexions interessants sobre els usos del passat càtar al Pirineu català i la seva relació amb el Procés. Mitjançant la recerca etnogràfica al Pirineu de la conferenciant i des d’una perspectiva crítica pròpia de l’antropologia de la història, considerarem els usos del passat dels Bons Homes i les Bones Dones, com una forma particular d’expressar i connectar les diferents formulacions identitàries locals, regionals i nacionals, creant una reflexió sobre els nous futurs compromesos amb presents en constant transformació.
[post_title] => Conferència "Reclamant el passat càtar: nacionalisme afectiu i usos del passat en el marc del procés"
[post_excerpt] => Interessants reflexions sobre els usos del passat càtar al Pirineu català i la seva relació amb el Procés.
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => %ef%bf%bc-conferencia-reclamant-el-passat-catar-nacionalisme-afectiu-i-usos-del-passat-en-el-marc-del-proces
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2022-04-08 16:21:35
[post_modified_gmt] => 2022-04-08 14:21:35
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://caoc.cat/?p=16386
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
[9] => WP_Post Object
(
[ID] => 16365
[post_author] => 2
[post_date] => 2022-03-31 14:01:53
[post_date_gmt] => 2022-03-31 12:01:53
[post_content] =>
Ai decidit d’escriure aquesta nota a partir de la lectura de la revirada a l’occitan dels verses 115 a 151 delCant VI del Purgatòri facha per lo Gerard Joan Barceló e publicada dins Jornalet. Aquesta traduction a l’occitan es plan curosa e cerca de mantenir la musicalitat de l’original de Dante. Respècta l’estructura sillabica de las terzine endecasillabe italianas sens refaire la rima pr’aquò. Aguèrem pas l’ocasion de ne parlar amb lo Gerard Joan per saber quins foguèron los sieus objectius a l’ora de faire aquesta revirada que justifican las sias causidas. De totas faiçons, es un trabalh plan valent e lo resultat es plan satisfasent.
Fau díser que l’interès de Dante e lo sieu respècte per la cultura occitana e per los trobadors ja era manifèst al De Vulgari Eloquentia ont trapam referéncias a diferents poètas occitans e mai de reflexions sus la valor de la lenga d’òc coma lenga de literatura e de cultura. Es ben sabut que lo nom d’occitan s’a creat a posteriori a partir de la classificacion que Dante faguèt al DVE de las lengas romanicas - o d’una partida d’aquestas - coma langue d’oïl, lenga d’òc e lingua del sì.
Tornant ara al Purgatori de la Divina Comedia, trapam un passatge ont se manifèsta tota l’admiracion de Dante per Arnaut Daniel (1150-1210), lo qual èra considerat per lo poeta florentin coma lo melhor trobador de tots los temps. Aital, al Cant XXVI del Purgatori, trapa l’arma d’Arnaut e lo sòna “fraire” e afirma que Arnaut foguèt “il miglior fabbro del parlar materno". Cèrtas, Dante manifèsta la sia admiracion per autres poètas dins la Comedia, principalment, per lo latin Virgili mas fa que totes parlen en toscan. La soleta e unica excepcion dels 14.233 verses de la Comedia son los 8 verses que Arnaut pren la paraula en cap autra lenga senon en occitan. E aital ditz:
El cominciò liberamente a dire:
"Tan m’abellis vostre cortes deman,
qu’ ieu no me puesc ni voill a vos cobrire.141
Ieu sui Arnaut, que plor e vau cantan;
consiros vei la passada folor,
e vei jausen lo joi qu’ esper, denan.144
Ara vos prec, per aquella valor
que vos guida al som de l’escalina,
sovenha vos a temps de ma dolor!".
L’an passat, faguèt 700 ans de la mort de Dante, sembla doncas un moment oportun per reprendre la sia pensada.
Cesc Calvo del Olmo.
Estudiant del cors d’occitan B1.1.- CAOC
Francisco Calvo del Olmo estudièt Filologia Romànica a l’Universitat Complutense de Madrid e, posteriorment, defendèt una tesi de doctorat a l’Universitat Federal de Santa Catarina, al Brasil, sus la revirada d’una antologia de poetas del Felibrige occitan e de la Renaixença catalana (https://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/129333). Entre 2012 e 2021, trabalhèt coma professor l’Universitat Federal do Paraná, al Brasil. Ha publicat articles e libres dins lo domeni de la linguistica en Euròpa e America Latina. Amb lo sieu primer roman en lenga galega Crónica Córnica foguet finalista del prèmi Xerais en 2016. Dempuèi 2022 fa partida del Conselh Academic del Departament de Filologia Romànica de la Ludwig-Maximilians-Universität de Munic.
[post_title] => Dante e l’occitan
[post_excerpt] => L’an passat, faguèt 700 ans de la mort de Dante, sembla doncas un moment oportun per reprendre la sia pensada.
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => dante-e-loccitan
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2022-04-01 11:42:03
[post_modified_gmt] => 2022-04-01 09:42:03
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://caoc.cat/?p=16365
[menu_order] => 0
[post_type] => post
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
)
)
[post_count] => 10
[current_post] => -1
[in_the_loop] =>
[post] => WP_Post Object
(
[ID] => 16525
[post_author] => 2
[post_date] => 2022-05-17 11:50:00
[post_date_gmt] => 2022-05-17 09:50:00
[post_content] => Lo prèmi serà autrejat dins un acte public lo 20 de mai de 2022.
Pendent l'acte, recital de cançon occitana ambe La Veu de Syrinx.
Luòc: Palau Marc. Sala de conferéncias del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalonha (Rbla. Santa Mònica, 8. Barcelona)
Ora: 18h00
📧 Cal confirmar l'assisténcia: caoc@caoc.cat
Podètz seguir aquí l'eveniment en dirècte :
E uèi avèm ja los premiats. E ne profitam per felicitar coralament los guerdonats, alara que vos remerciam a totes per la vòstra participacion, en tot vos anonciar que será un plaser pel CAOC de mandar una quatrena edicion d’aqueste Concors per l’an que ven.
Per aquest Sant Jordi us proposem alguns llibres que podeu adquirir o bé encarregar al CAOC. Amb la vostra adquisició ajudareu a donar visibilitat a la llengua occitana alhora que ajudareu a les editorials occitanes i a la nostra entitat.
Aquest curs ens convida a descobrir les múltiples aportacions que Pèire Bec (1921-2014), gascó d’adopció, feu a l’occitanisme com a literat, lingüista, romanista i traductor.
Detalls de l'activitat
Aquest curs ens convida a descobrir les múltiples aportacions que Pèire Bec (1921-2014), gascó d’adopció, feu a l’occitanisme com a literat, lingüista, romanista i traductor.
Us convidem a resseguir els molts avatars d’una existència especialment prolífica i a descobrir el poeta dels Sonets barrocs entà Iseut i Au virar de l’auba, dos dels seus poemaris més celebrats que li valgueren la consideració d’«il miglior fabbro», el narrador dels Contes de l’Unic, Contes esquiçats, Racontes d’ua mòrt tranquilla i Entà créser au mond, a cavall de l’onirisme i la tradició, el novel·lista de Sebastian, el memorialista dels anys de guerra com a treballador forçat a Àustria de Lo hiu tibat i el traductor de la poesia friülana de Pier Paolo Pasolini, la Canta de Rotland, Joseph Roth, Gottfried Benn, Hermann Hesse, Gustavo Adolfo Bécquer etc.
Tot combinant aquesta aproximació a l’obra i l’aventura intel·lectual de Pèire Bec,dedicarem algunes sessions a resseguir la rica tradició literària en gascó al llarg dels segles.
Sessions: 11 de maig, 18 de maig, 25 de maig i 1 de juny de 2022.
Horari: 18h30 – 20h30
Modalitat: en línia, sessions en directe
Professor: Jaume Figueras i Trull
Inscripcions: us podeu inscriure tot fent-nos arribar un e-mail amb les vostres dades (caoc@caoc.cat) i fer el pagament al número de compte ES10 2100-1006-57-0200061117 (CaixaBank).
Lo prèmi serà autrejat dins un acte public lo 20 de mai de 2022.
Pendent l’acte, recital de cançon occitana ambe La Veu de Syrinx.
L’acte serà tanben difusat en linha per
Detalls de l'activitat
Lo prèmi serà autrejat dins un acte public lo 20 de mai de 2022.
Pendent l’acte, recital de cançon occitana ambe La Veu de Syrinx.
L’acte serà tanben difusat en linha per streaming, vaquí lo ligam :
Utilitzem galetes al nostre lloc web per oferir-vos l’experiència més rellevant recordant les vostres preferències i repetides visites. En fer clic a “Accepto les galetes”, accepteu l'ús de TOTES les galetes. Tanmateix, podeu visitar “Configuració de les galetes” per tal d'obtenir un consentiment controlat.
Aquest lloc web utilitza galetes per millorar la vostra experiència mentre navegueu pel lloc web. D'aquestes, les galetes que es classifiquen com a necessàries s'emmagatzemen al vostre navegador, ja que són essencials per al funcionament de les funcionalitats bàsiques del lloc web. També fem servir galetes de tercers que ens ajuden a analitzar i entendre com feu servir aquest lloc web. Aquestes galetes s'emmagatzemaran al vostre navegador només amb el vostre consentiment. També teniu l'opció de desactivar aquestes galetes. Però desactivar algunes d'aquestes galetes pot afectar la vostra experiència de navegació.
Les cookies necessàries són absolutament essencials perquè el lloc web funcioni correctament. Aquestes cookies garanteixen les funcionalitats bàsiques i les característiques de seguretat del lloc web, de forma anònima.
Galeta
Duració
Descripció
cookielawinfo-checkbox-advertisement
1 any
Establida pel connector de consentiment de galetes GDPR, aquesta galeta s'utilitza per registrar el consentiment de l'usuari per a les galetes a la categoria "Publicitat".
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 mesos
Aquesta galeta l'estableix el connector de consentiment de galetes de GDPR. La cookie s'utilitza per emmagatzemar el consentiment de l'usuari per a les cookies de la categoria "Analítiques".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 mesos
La galeta s'estableix pel consentiment de la cookie del GDPR per registrar el consentiment de l'usuari per a les cookies a la categoria "Funcionals".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 mesos
Aquesta galeta l'estableix el connector de consentiment de galetes de GDPR. Les cookies s'utilitzen per emmagatzemar el consentiment de l'usuari per a les cookies de la categoria "Necessàries".
cookielawinfo-checkbox-others
11 mesos
Aquesta galeta l'estableix el connector de consentiment de galetes de GDPR. La cookie s'utilitza per emmagatzemar el consentiment de l'usuari per a les cookies de la categoria "Altres".
cookielawinfo-checkbox-performance
11 mesos
Aquesta galeta l'estableix el connector de consentiment de galetes de GDPR. La cookie s'utilitza per emmagatzemar el consentiment de l'usuari per a les cookies de la categoria "Rendiment".
CookieLawInfoConsent
1 any
Enregistra l'estat del botó predeterminat de la categoria corresponent i l'estat de CCPA. Funciona només en coordinació amb la galeta principal.
viewed_cookie_policy
11 mesos
La galeta la configura el connector de consentiment de galetes GDPR i s'utilitza per emmagatzemar si l'usuari ha consentit o no l'ús de galetes. No emmagatzema cap dada personal.
_GRECAPTCHA
5 mesos 27 dies
Aquesta galeta la configura el servei de recaptcha de Google per identificar robots per protegir el lloc web d'atacs maliciosos de correu brossa.
Les galetes funcionals ajuden a realitzar determinades funcionalitats, com ara compartir el contingut del lloc web a plataformes de xarxes socials, recopilar comentaris i altres funcions de tercers.
Galeta
Duració
Descripció
sb
2 anys
Aquesta galeta és utilitzada per Facebook per controlar les seves funcionalitats, recopilar la configuració d'idioma i compartir pàgines.
Les galetes de rendiment s'utilitzen per entendre i analitzar els índexs clau de rendiment del lloc web que ajuden a oferir una millor experiència d'usuari per als visitants.
Les galetes analítiques s'utilitzen per entendre com interactuen els visitants amb el lloc web. Aquestes cookies ajuden a proporcionar informació sobre mètriques de nombre de visitants, percentatge de rebots, font de trànsit, etc.
Galeta
Duració
Descripció
_ga
2 anys
La galeta _ga, instal·lada per Google Analytics, calcula les dades de visitants, sessions i campanyes i també fa un seguiment de l'ús del lloc per a l'informe d'anàlisi del lloc. La galeta emmagatzema informació de forma anònima i assigna un número generat aleatòriament per reconèixer els visitants únics.
_gat_gtag_UA_30284735_1
1 minut
Definit per Google per distingir els usuaris.
_gid
1 dia
Instal·lada per Google Analytics, la galeta _gid emmagatzema informació sobre com els visitants utilitzen un lloc web, alhora que crea un informe analític del rendiment del lloc web. Algunes de les dades que es recullen inclouen el nombre de visitants, la seva font i les pàgines que visiten de manera anònima.
Les galetes de publicitat s'utilitzen per oferir als visitants anuncis i campanyes de màrqueting rellevants. Aquestes galetes fan un seguiment dels visitants als llocs web i recullen informació per oferir anuncis personalitzats.
Galeta
Duració
Descripció
fr
3 mesos
Facebook estableix aquesta galeta per mostrar anuncis rellevants als usuaris mitjançant el seguiment del comportament dels usuaris a través del web, en llocs que tenen píxel de Facebook o connector social de Facebook.
Altres galetes no categoritzades són aquelles que s'estan analitzant i encara no s'han classificat en una categoria.
Galeta
Duració
Descripció
bp-activity-oldestpage
sessió
Aquesta galeta l'estableix el proveïdor Buddy Press. Aquesta cookie s'utilitza per emmagatzemar la informació quan es navega per les pàgines. Ajuda a proporcionar un "botó de càrrega més".
Luòc: Palau Marc. Sala de conferéncias del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalonha (Rbla. Santa Mònica, 8. Barcelona)
Ora: 18h00
📧 Cal confirmar l'assisténcia: caoc@caoc.cat
Podètz seguir aquí l'eveniment en dirècte :
Novetat! 
Un recorregut per conèixer l’Aran mitjançant el seu ric i variat patrimoni artístic. Des dels temps de l’art romànic, amb les seves esglésies que defineixen el paisatge aranès, fins els conjunts arquitectònics més recents. 
7, 9 i 14 de juny de 2022
18:00 h – 20:00 h
en línia, sessions en directe
Sessions: 11 de maig, 18 de maig, 25 de maig i 1 de juny de 2022.
Horari: 18h30 – 20h30
Modalitat: en línia, sessions en directe
Professor: Jaume Figueras i Trull
Inscripcions: us podeu inscriure tot fent-nos arribar un e-mail amb les vostres dades (
Descarrega’t el 
