WP_Query Object
(
    [query] => Array
        (
            [category_name] => general
        )

    [query_vars] => Array
        (
            [category_name] => general
            [error] => 
            [m] => 
            [p] => 0
            [post_parent] => 
            [subpost] => 
            [subpost_id] => 
            [attachment] => 
            [attachment_id] => 0
            [name] => 
            [pagename] => 
            [page_id] => 0
            [second] => 
            [minute] => 
            [hour] => 
            [day] => 0
            [monthnum] => 0
            [year] => 0
            [w] => 0
            [tag] => 
            [cat] => 1
            [tag_id] => 
            [author] => 
            [author_name] => 
            [feed] => 
            [tb] => 
            [paged] => 0
            [meta_key] => 
            [meta_value] => 
            [preview] => 
            [s] => 
            [sentence] => 
            [title] => 
            [fields] => 
            [menu_order] => 
            [embed] => 
            [category__in] => Array
                (
                )

            [category__not_in] => Array
                (
                )

            [category__and] => Array
                (
                )

            [post__in] => Array
                (
                )

            [post__not_in] => Array
                (
                )

            [post_name__in] => Array
                (
                )

            [tag__in] => Array
                (
                )

            [tag__not_in] => Array
                (
                )

            [tag__and] => Array
                (
                )

            [tag_slug__in] => Array
                (
                )

            [tag_slug__and] => Array
                (
                )

            [post_parent__in] => Array
                (
                )

            [post_parent__not_in] => Array
                (
                )

            [author__in] => Array
                (
                )

            [author__not_in] => Array
                (
                )

            [ignore_sticky_posts] => 
            [suppress_filters] => 
            [cache_results] => 1
            [update_post_term_cache] => 1
            [lazy_load_term_meta] => 1
            [update_post_meta_cache] => 1
            [post_type] => 
            [posts_per_page] => 10
            [nopaging] => 
            [comments_per_page] => 50
            [no_found_rows] => 
            [order] => DESC
        )

    [tax_query] => WP_Tax_Query Object
        (
            [queries] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => category
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => general
                                )

                            [field] => slug
                            [operator] => IN
                            [include_children] => 1
                        )

                )

            [relation] => AND
            [table_aliases:protected] => Array
                (
                    [0] => wpcaoc_term_relationships
                )

            [queried_terms] => Array
                (
                    [category] => Array
                        (
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => general
                                )

                            [field] => slug
                        )

                )

            [primary_table] => wpcaoc_posts
            [primary_id_column] => ID
        )

    [meta_query] => WP_Meta_Query Object
        (
            [queries] => Array
                (
                )

            [relation] => 
            [meta_table] => 
            [meta_id_column] => 
            [primary_table] => 
            [primary_id_column] => 
            [table_aliases:protected] => Array
                (
                )

            [clauses:protected] => Array
                (
                )

            [has_or_relation:protected] => 
        )

    [date_query] => 
    [queried_object] => WP_Term Object
        (
            [term_id] => 1
            [name] => General
            [slug] => general
            [term_group] => 0
            [term_taxonomy_id] => 1
            [taxonomy] => category
            [description] => 
            [parent] => 0
            [count] => 178
            [filter] => raw
            [cat_ID] => 1
            [category_count] => 178
            [category_description] => 
            [cat_name] => General
            [category_nicename] => general
            [category_parent] => 0
        )

    [queried_object_id] => 1
    [request] => SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS  wpcaoc_posts.ID FROM wpcaoc_posts  LEFT JOIN wpcaoc_term_relationships ON (wpcaoc_posts.ID = wpcaoc_term_relationships.object_id) WHERE 1=1  AND ( 
  wpcaoc_term_relationships.term_taxonomy_id IN (1)
) AND wpcaoc_posts.post_type = 'post' AND (wpcaoc_posts.post_status = 'publish' OR wpcaoc_posts.post_status = 'closed') GROUP BY wpcaoc_posts.ID ORDER BY wpcaoc_posts.post_date DESC LIMIT 0, 10
    [posts] => Array
        (
            [0] => WP_Post Object
                (
                    [ID] => 16178
                    [post_author] => 2
                    [post_date] => 2022-01-19 13:51:07
                    [post_date_gmt] => 2022-01-19 12:51:07
                    [post_content] => 
 Lo CAOC ven de publicar un recuèlh dels racontes finalistas del “II Concors de Racontes brèus en occitan Enric Garriga Trullols”. 







E es estat un plaser per nosautres de constatar lo bon acuèlh qu’a recampa lo concors, la responsa dels escrivans e de las escrivanas que i an participat e lo nivèl dels racontes recebuts.



Per aquesta segonda edicion del Concors, son estats vint e quatre los racontes mandats dins totes los parlars. Donc, lo nombre de participants s’es doblat, e tanben que la qualitat de la majoritat d’aqueles tèxtes —per rapòrt
a la lenga, a l’estructura e a l’art de contar— es una evidéncia de las bèlas.



E constatam cossí, per un temps de pandemia que nos ten embarrats a l’ostal, los autors an aimat, risolièrs, de jogar sus l’umor. E capitan de nos far tastar lor plaser a l’ora de mestrejar una lenga amb una granda naturalitat,
mirgalhada e petejanta, que paga larg sos fisèls, e a debanar d’istòrias qu’es un chale pel legeire de s’i daissar enrebalar. E que se passan al país o endacòm mai.



Lo CAOC profita per felicitar coralament los guierdonats, alara que vos mercejam totes per vòstra participacion, en tot vos anonciar que serà un plaser per nosautres de mandar una tresena edicion d’aqueste Concors aquest an 2022 (lo 1èr de febrièr).



Podètz trapar lo libre al CAÒC (Providència, 42, Gràcia, Barcelona).



Prètz : 7€. Mai d’informacion: caoc@caoc.cat

                    [post_title] => "Lo leon e l'aucèl e d'autres racontes"
                    [post_excerpt] => Lo CAOC ven de publicar un recuèlh dels racontes finalistas del “II Concors de Racontes brèus en occitan Enric Garriga Trullols”.
                    [post_status] => publish
                    [comment_status] => closed
                    [ping_status] => closed
                    [post_password] => 
                    [post_name] => lo-leon-e-laucel-e-dautres-racontes
                    [to_ping] => 
                    [pinged] => 
                    [post_modified] => 2022-01-19 13:51:10
                    [post_modified_gmt] => 2022-01-19 12:51:10
                    [post_content_filtered] => 
                    [post_parent] => 0
                    [guid] => https://caoc.cat/?p=16178
                    [menu_order] => 0
                    [post_type] => post
                    [post_mime_type] => 
                    [comment_count] => 0
                    [filter] => raw
                )

            [1] => WP_Post Object
                (
                    [ID] => 16165
                    [post_author] => 2
                    [post_date] => 2022-01-12 12:15:22
                    [post_date_gmt] => 2022-01-12 11:15:22
                    [post_content] => 
En Valentí Gual i Vilà, Doctor per la UB i professor d’Història Moderna, i en Raimon Masdéu i Térmens, Doctor per la UAB, han realitzat múltiples estudis sobre la història catalana, com ens demostra la seva extensa bibliografia.



Especialitzats en demografia històrica, han publicat LA IMMIGRACIÓ OCCITANA A LA CATALUNYA MODERNA (Rafael Dalmau, Editor, 2021, col·lecció Episodis de la Història, núm. 371), on analitzen aquest fenomen migratori, cabdal per a la nostra història, des del final de l’Edat Mitjana fins al segle XVIII. Aquest llibre ha estat el fruit d’un exhaustiu estudi per part d’ambdós historiadors.



Redacció.- Per a tots aquells que ho desconeguin, ¿què és la Demografia Històrica?



És una disciplina auxiliar de la Història que estudia l’evolució i les característiques de les poblacions pretèrites, amb atenció a factors quantitatius i qualitatius.



Redacció.- Catalunya, per la seva situació geogràfica, ha estat terra de pas i destinació de diverses migracions (grecs, romans, visigots, musulmans...). Per què, malgrat la importància de la immigració occitana en la història i en la configuració del nostre país, i l’existència de més de dos-cents cinquanta escrits, encara és massa desconeguda per a la majoria de la població?



Bàsicament, a causa del desconeixement general d’una història nacional que ha estat amagada, tergiversada, reduïda i esclavitzada a causa de les pressions i dels intents reiterats de genocidi cultural que patim els catalans.



Redacció.- Són molts els motius que ens recorden aquesta immigració (cognoms, topònims, cultura popular...), però heu realitzat una àmplia recerca també per arxius. Quines han estat les principals dificultats que heu patit en aquest procés d’investigació?



Tot i l’ampli ventall de fons documentals disponibles, no responen tots els interrogants plantejats. Les pèrdues de fons sacramentals, per exemple, menen a la impossibilitat de dur avaluacions de gran abast. Tenim fonts molt diverses, de naturalesa radicalment diferent. A més, no tots els registres són de consulta fàcil.



Redacció.- Per què marxaren aquests contingents de persones des d’Occitània? Guerres de religió? Pobresa endèmica? Altres motius? Provenien preferentment d’algunes comarques occitanes?



Buscaven un lloc millor on viure i que oferís possibilitats. Les pressions conjunturals en un marc de pobresa endèmica hi van ser decisives. Pensem en les guerres de religió entre catòlics i calvinistes (hugonots) al darrer terç del segle XVI que van migpartir bisbats, comtats i pobles.



Redacció.- I per què escolliren com a “terra promesa” Catalunya? Per proximitat? Per unes arrels històriques? Per semblança cultural i lingüística?



Hi va haver altres “terres promeses”, però Catalunya tenia forts lligams amb Occitània que la desfeta militar de Muret, el 1213, no havien anul·lat. Vincles culturals, religiosos, dinàstics, lingüístics. El Casal de Barcelona havia intentat bastir una gran entitat mirant el nord, i França li ho va impedir amb el vistiplau de Roma i la disfressa d’una croada contra l’heretgia càtara.



Redacció.- Com era la Catalunya que es van trobar aquests immigrants occitans? Feblesa demogràfica, econòmica, conflictes ...? Expliqueu al llibre que no hi hagué cap generació de catalans en aquest període històric que no patís alguna calamitat.



Catalunya era un país d’una gran feblesa demogràfica. Devia tenir uns 400.000 habitants. Per tant, les densitats eren molt baixes i es requerien braços joves i mà d’obra barata. El nostre país patia problemes i dèficits importants en els àmbits social, econòmic i polític. És impossible de respondre en condicions aquí, en poc espai. De tota manera, bandolers, bruixes, pirates i corsaris, pugnes in crescendo en les relacions polítiques amb la monarquia hispànica, crisis agràries intermitents, el flagell de la pesta... L’afirmació que tanca la vostra demanda queda a bastament raonada en el llibre.







Podeu llegir l’entrevista completa aquí. 



Francesc Sangar. CAOC.

                    [post_title] => Conversem amb Valentí Gual, Raimon Masdéu i Rafael Català
                    [post_excerpt] => "Els occitans cercaven a Catalunya un lloc millor per viure". 
                    [post_status] => publish
                    [comment_status] => closed
                    [ping_status] => closed
                    [post_password] => 
                    [post_name] => conversem-amb-valenti-gual-raimon-masdeu-i-rafael-dalmau
                    [to_ping] => 
                    [pinged] => 
                    [post_modified] => 2022-01-12 17:52:18
                    [post_modified_gmt] => 2022-01-12 16:52:18
                    [post_content_filtered] => 
                    [post_parent] => 0
                    [guid] => https://caoc.cat/?p=16165
                    [menu_order] => 0
                    [post_type] => post
                    [post_mime_type] => 
                    [comment_count] => 0
                    [filter] => raw
                )

            [2] => WP_Post Object
                (
                    [ID] => 16094
                    [post_author] => 2
                    [post_date] => 2021-12-24 08:00:00
                    [post_date_gmt] => 2021-12-24 07:00:00
                    [post_content] => 
Lo CAOC vos desidera un Bon Nadal e una Bona Annada 2022, plan granada e plan acompanhada!









                    [post_title] => Bon Nadal e Bona Annada 2022
                    [post_excerpt] => Lo CAOC vos desidera un Bon Nadal e una Bona Annada 2022, plan granada e plan acompanhada!
                    [post_status] => publish
                    [comment_status] => closed
                    [ping_status] => closed
                    [post_password] => 
                    [post_name] => bon-nadal-e-bona-annada-2022
                    [to_ping] => 
                    [pinged] => 
                    [post_modified] => 2021-12-20 14:19:17
                    [post_modified_gmt] => 2021-12-20 13:19:17
                    [post_content_filtered] => 
                    [post_parent] => 0
                    [guid] => https://caoc.cat/?p=16094
                    [menu_order] => 0
                    [post_type] => post
                    [post_mime_type] => 
                    [comment_count] => 0
                    [filter] => raw
                )

            [3] => WP_Post Object
                (
                    [ID] => 16090
                    [post_author] => 2
                    [post_date] => 2021-12-17 08:00:00
                    [post_date_gmt] => 2021-12-17 07:00:00
                    [post_content] => 
Ha tornat com cada any el Nadal. I com sempre no sabem quins regals fer. 💡



La cultura és el detall amb què sempre encerteu. I per què no regalar algun producte cultural occità, perquè aquells a qui volem oferir un present puguin conèixer millor Occitània i la seva cultura?



Al CAOC tenim tot un ventall de possibilitats, amb CD’s que mostren la diversitat de la música occitana, tant la tradicional com la més contemporània i amb llibres que abasten tots els gèneres literaris, com la poesia, la novel·la, l’assaig... o també diccionaris i gramàtiques per a aprendre la llengua.



No ho dubteu!!! Veniu a la nostra oficina, mireu els nostres productes i regaleu o regaleu-vos occità!!! 🎁







📚 Podeu trobar i sol·licitar-nos tot aquest fons literari a la nostra entitat.



També disposem de material occità de la botiga occitana Macarel (clauers, samarretes, banderes occitanes de diverses mides, …).



▶️ Informació i reserves: caoc@caoc.cat / 93 284 36 34 



📬 Fem també enviaments de comandes per correu postal ordinari. 

                    [post_title] => Aquest Nadal, regala cultura! Regala llengua i coneixements 🎁
                    [post_excerpt] => La cultura és el detall amb què sempre encerteu. I per què no regalar algun producte cultural occità, perquè aquells a qui volem oferir un present puguin conèixer millor Occitània i la seva cultura?
                    [post_status] => publish
                    [comment_status] => closed
                    [ping_status] => closed
                    [post_password] => 
                    [post_name] => aquest-nadal-regala-cultura-regala-llengua-i-coneixements
                    [to_ping] => 
                    [pinged] => 
                    [post_modified] => 2021-12-16 12:06:10
                    [post_modified_gmt] => 2021-12-16 11:06:10
                    [post_content_filtered] => 
                    [post_parent] => 0
                    [guid] => https://caoc.cat/?p=16090
                    [menu_order] => 0
                    [post_type] => post
                    [post_mime_type] => 
                    [comment_count] => 0
                    [filter] => raw
                )

            [4] => WP_Post Object
                (
                    [ID] => 16070
                    [post_author] => 2
                    [post_date] => 2021-12-13 17:18:52
                    [post_date_gmt] => 2021-12-13 16:18:52
                    [post_content] => 
En Marc Teichenné és un compositor i cantant català de música folk rock, que dins de la seva extensa producció ha publicat dos treballs en llengua occitana, amb temes d’un gran lirisme poètic. L’any 2014 publicà “TESSEIRE” amb deu temes i el seu treball més recent d’aquest mateix any 2021 “À CORDAY” amb tres temes més. En Marc acompanya la seva veu amb la guitarra creant una combinació que reforça el seu lirisme. A part d’aquests dos àlbums en llengua occitana també ha publicat amb diversos grups com PUDÖR CRONICA, SKULL BOYS, THE RIPPERS i VLACK des de l’any 1993 una gran col·lecció d’àlbums, i compagina la seva activitat musical amb el seu negoci familiar de licors.



Redacció.- Com conegueres Occitània? El teu interès ha provingut per arrels familiars? Per algun viatge? Per interessos culturals?



Marc Teichenné.- La primera vegada que vaig escoltar a parlar d’Occitània fou a través del meu pare, que em parlava del seu, nascut a Seta, però la família era originària de l’Arièja. M’explicava que el meu avi no parlava francès, sinó “patois”. Jo no sabia a què es referia, però sempre m’he sentit atret per les llengües minoritàries i per la geografia. Vaig començar a visitar Occitània, intentant trobar i sentir la llengua, però no l’escoltava enlloc. I vaig descobrir que la llengua del meu avi, aquell “patois”, era l’occità.



Descobrir un territori és molt més complex que seguir un mapa, has de trobar la clau per a entrar-hi. I per a entrar al món occità no hi ha normes, cadascú ha de trobar la connexió per arribar-hi. El món occità és com un món paral·lel ocult, que s’ha de descobrir. En un viatge l’any 2014 per a cercar les arrels de la meva família, a Sant Guilhèm dau Desèrt, vaig  trobar un home amb qui vaig poder parlar en occità amb una conversa fluïda i sense complexes, doncs ell a més el parlava molt netament, incorrupte i a més en tenia consciència. Amb la magnífica conversa que vam tenir al mig del carrer, vam quedar envoltats de turistes que intentaven dissimular l'estar allà drets i aturats en silenci, però que estaven realment al·lucinant per ser testimonis de què el que creien mort era encara viu – aquest va ser un moment en el que vaig consolidar la meva relació amb Occitània.



R.- Com defineixes el teu estil? Quines són les fonts d’inspiració dels temes de les teves cançons? Vivències personals? D’altres persones? He notat com a tema de manera recurrent l’absència de les persones.



M.T.- Ningú aprèn a composar. Escriure la lletra d’una cançó és connectar amb les profunditats de la nostra ànima. Un compositor s’ha de deixar endur pels corrents subterranis de les emocions amagades que lluiten dins d’un mateix, amb l’objectiu de commoure. No pot haver mai en el procés de creació ni racionalitat ni premeditació. Quan escric, el tema és el punt de sortida d’un procés. Primer composo la música i després la lletra habitualment.







Jo provinc de la música Heavy dels anys 1980, i escoltant el grup METALLICA, vaig descobrir que havien fet una versió dels MISFITS, i em va conduir vers el Punk Rock, que és la mare de la meva base musical, sobretot del Punk Rock nord-americà dels anys 1970. A partir d’aquí creo amb el meu germà David, THE RIPPERS (Abans d´això, amb uns amics, érem SKULL BOYS).



Respecte dels discos en llengua occitana, jo tenia influències de la Nova Cançó Occitana. Amb el primer disc TESSEIRE, vaig crear unes composicions que incorporaven molta melancolia, dolçor i profunditat. Malgrat la diferència amb els temes de THE RIPPERS, molt més agressius, tothom em comenta que nota també la base de THE RIPPERS en aquest primer disc occità. 



R.- En el teu darrer treball “À CORDAY”, dediques la primera cançó a la Charlotte Corday, qui assassinà en Jean-Paul Marat, un dels personatges mítics de la Revolució Francesa, però que no és descrit en la lletra de la cançó positivament. Per quin motiu?



M.T.- Amb aquesta cançó volia “profanar” la imatge d’en Marat, un dels responsables de les matances del Terror durant la Revolució. Realment la fi no justifica els mitjans, i per tant, tot aquest odi, i aquestes morts no poden ésser justificades per difondre els ideals de la Revolució, com féu en Marat amb la seva revista “L’Ami du Peuple”. Vam prendre el famós quadre de la mort d’en Marat i vam substituir el text d’”À Marat” per “À Corday”, com una mena de profanació. I com a un homenatge a Charlotte Corday, un personatge molt misteriós, una noia pagesa que va donar la seva vida per alliberar-nos del mal, apartant-se del discurs de la massa i fent el que ningú altre va gosar fer, amb una determinació i coratge increïble: matar al gran propagador de l’odi que ho enverinava tot.



Podeu llegir l’entrevista completa aquí. 



Francesc Sangar. CAOC.

                    [post_title] => Conversem amb Marc Teichenné
                    [post_excerpt] => Ningú aprèn a composar. Escriure la lletra d’una cançó és connectar amb les profunditats de la nostra ànima.
                    [post_status] => publish
                    [comment_status] => closed
                    [ping_status] => closed
                    [post_password] => 
                    [post_name] => conversem-amb-marc-teichenne
                    [to_ping] => 
                    [pinged] => 
                    [post_modified] => 2021-12-13 17:23:34
                    [post_modified_gmt] => 2021-12-13 16:23:34
                    [post_content_filtered] => 
                    [post_parent] => 0
                    [guid] => https://caoc.cat/?p=16070
                    [menu_order] => 0
                    [post_type] => post
                    [post_mime_type] => 
                    [comment_count] => 0
                    [filter] => raw
                )

            [5] => WP_Post Object
                (
                    [ID] => 16049
                    [post_author] => 2
                    [post_date] => 2021-12-09 14:17:39
                    [post_date_gmt] => 2021-12-09 13:17:39
                    [post_content] => 
Eugèni Seguret èra filh e felen de postièrs rurals de Roergue per la banda del paire e d'origen catalan (Perpinyà) de la part de la maire. Coneguèt l'escriptor Enric Molin pendent la Primièra Guèrra Mondiala e se faguèron amics inseparables. Molin li presentèt Juliana Fraisse, que mai tard se fariá dir Calelhon e que fasiá alavetz de mèstra a Campolivat. Lo 1921 fondèron totes tres lo Grèlh Roergàs.



Qualques aspèctes de la memòria occitana vivanta son presentats al travèrs de divèrses tèmas etnografics, tals que lasses minères, lo vilatge, los mestièrs, la bòria, l'ostal...



Foguèt una de las personas mai presentas dins la defensa de l'occitan amb sos amics Prospèr Estieu e Antonin Perbòsc, qui recuperèron la grafia classica de la lenga.




Las òbras mai conoissudas de Calelhon:



Lo temps perdut (1967)
Los contes del papanon (1971)
Lo pan tendre (1976)



La brilhanta prestacion del filh de Calelhon, Pèire, del naut de sos 98 ans, faguèt reviure la genèsi de la naissença, fa cent ans, del Grèlh Roergás e l'esperit de la granda passion qu'animèt sa maire e son paire dins lo combat d'una vida al servici de la lenga e de la cultura occitanas.







Clementina Solinhac







👀 Lo Grelh Roergàs : https://sites.google.com/view/grelhroergas/la-fondacion



👂 Votz de Calelhon (Juliana Fraysse) 




https://www.youtube.com/watch?v=O34yIo_Sp4g






                    [post_title] => Juliana Fraisse "Calelhon"
                    [post_excerpt] => Foguèt una de las personas mai presentas dins la defensa de l'occitan amb sos amics Prospèr Estieu e Antonin Perbòsc, qui recuperèron la grafia classica de la lenga.

                    [post_status] => publish
                    [comment_status] => closed
                    [ping_status] => closed
                    [post_password] => 
                    [post_name] => juliana-fraisse-calelhon
                    [to_ping] => 
                    [pinged] => 
                    [post_modified] => 2021-12-09 14:23:47
                    [post_modified_gmt] => 2021-12-09 13:23:47
                    [post_content_filtered] => 
                    [post_parent] => 0
                    [guid] => https://caoc.cat/?p=16049
                    [menu_order] => 0
                    [post_type] => post
                    [post_mime_type] => 
                    [comment_count] => 0
                    [filter] => raw
                )

            [6] => WP_Post Object
                (
                    [ID] => 16033
                    [post_author] => 2
                    [post_date] => 2021-11-22 12:05:18
                    [post_date_gmt] => 2021-11-22 11:05:18
                    [post_content] => 
"Son a mudar, e en descargant lo camion, aquí que te tròban un carton de mai."
Escrivètz la seguida !...

Las bibliotècas del Lector del Val (associacion de bibliotècas de Lauragués / sud-èst tolosan) organizan lor XXIVen concors de novèlas (qu'es lo Xen en occitan), dobèrt a totes e a gratís, fins al 17 de febrièr de 2022.

Se pòt participar dins quatre categorias : primàri, segondàri, licèus, adults (los tèxtes collectius son permeses se fan partida de l'ensenhament d'una classa tota). Lo tèxte deu necessariament començar ambe la frasa çai-sus. Lo genre demòra liure : fantastic, policièr, sciéncia-ficcion, istoric, romanesc, aventura, etc...Totas las variantas de la lenga occitana son planvengudas, a carga pel participant de passar l'incipit dins sa varianta pròpia.
Se pòt tanben participar en francés, a partir de la frasa : "Ça alors ! En déchargeant le camion de déménagement, ils découvrent un carton supplémentaire."

La remesa dels prèmis se debanarà lo 11 de junh de 2022 endacòm en Lauragués e la remesa dels recuèlhs de novèlas als autors es prevista per la davalada de 2022. Un CD audiò de tèxtes occitans causits per la jurada serà fargat en mai de l'edicion del libre.

Per mai d'entresenhas o per obténer lo reglament : info@lecteurduval.org
o sus la pagina : https://www.lecteurduval.org/310-concours-nouvelles.html, ont se fa tanben l'inscripcion.







Lecteur du Val
27 rte de Saint-Léon – 31450 NOUEILLES | Tél. 05.61.81.14.00
Courriel : biblios@lecteurduval.org 
Site : http://www.lecteurduval.org | Portail : https://lecteurduval.bibenligne.fr | Twitter : @lecteurduval

                    [post_title] => Concors de novèlas del Lector del Val 2022
                    [post_excerpt] => Las bibliotècas del Lector del Val (associacion de bibliotècas de Lauragués / sud-èst tolosan) organizan lor XXIVen concors de novèlas (qu'es lo Xen en occitan), dobèrt a totes e a gratís, fins al 17 de febrièr de 2022.
                    [post_status] => publish
                    [comment_status] => closed
                    [ping_status] => closed
                    [post_password] => 
                    [post_name] => concors-de-novelas-del-lector-del-val-2022
                    [to_ping] => 
                    [pinged] => 
                    [post_modified] => 2021-11-22 12:05:22
                    [post_modified_gmt] => 2021-11-22 11:05:22
                    [post_content_filtered] => 
                    [post_parent] => 0
                    [guid] => https://caoc.cat/?p=16033
                    [menu_order] => 0
                    [post_type] => post
                    [post_mime_type] => 
                    [comment_count] => 0
                    [filter] => raw
                )

            [7] => WP_Post Object
                (
                    [ID] => 16016
                    [post_author] => 2
                    [post_date] => 2021-11-19 12:58:11
                    [post_date_gmt] => 2021-11-19 11:58:11
                    [post_content] => 
Per quart any consecutiu, tindrà lloc el Concert de música occitano-catalana a càrrec de La Veu de Syrinx al Museu d’Història de Catalunya. 



Enguany aquesta edició s'emmarca dins del programa d'actes de recordança a Enric Garriga Trullols, que el CAOC ha convocat durant tota la setmana amb motiu del 10è aniversari del seu traspàs. 



Dia: dissabte, 20 de novembre



Hora: 17h30



Lloc: Museu d’Història de Catalunya. Palau de Mar, Plaça de Pau Vila, 3, 08003 Barcelona



Entrada lliure. Taquilla inversa.



Targetó del concert.



Aquí podeu veure el vídeo del “I Concert de música occitano-catalana al Museu d’Història de Catalunya” (2018).

                    [post_title] => IV Concert de música occitano-catalana al MHC
                    [post_excerpt] => El Cercle d’Agermanament Occitano-Català, celebarà el dissabte 20 de novembre, al Museu d’Història de Catalunya, la quarta edició del concert de cançó occitano-catalana a càrrec de la soprano Olga Miracle i el músic Joan Codina Vila.
                    [post_status] => publish
                    [comment_status] => closed
                    [ping_status] => closed
                    [post_password] => 
                    [post_name] => iv-concert-de-musica-occitano-catalana-al-mhc
                    [to_ping] => 
                    [pinged] => 
                    [post_modified] => 2021-11-19 12:59:19
                    [post_modified_gmt] => 2021-11-19 11:59:19
                    [post_content_filtered] => 
                    [post_parent] => 0
                    [guid] => https://caoc.cat/?p=16016
                    [menu_order] => 0
                    [post_type] => post
                    [post_mime_type] => 
                    [comment_count] => 0
                    [filter] => raw
                )

            [8] => WP_Post Object
                (
                    [ID] => 15941
                    [post_author] => 2
                    [post_date] => 2021-11-01 08:00:00
                    [post_date_gmt] => 2021-11-01 07:00:00
                    [post_content] => 
Amb motiu del 10è aniversari de la mort d'Enric Garriga Trullols el CAOC ha convocat diversos actes de recordança de qui fou un dels membres fundadors i president  de l'entitat fins a la seva mort, l'any 2011.



L’acte central se celebrarà el proper dimecres 17 de novembre, tot coincidint amb la data exacta del seu traspàs, al Col·legi Oficial de Doctors i Llicenciats de Catalunya (Rbla. de Catalunya, 8, Barcelona) i començarà a dos quarts de 7 del vespre. Hi intervindran membres de l’associació així com també algunes personalitats catalanes i occitanes.



Per quart any consecutiu, tindrà lloc el Concert de música occitano-catalana a càrrec de La Veu de Syrinx al Museu d'Història de Catalunya. 



I una missa en record oficiada en occità per Mossèn Jòrdi Passerat, majoral del Felibritge i membre de l´Acadèmia dels Jocs Florals de Tolosa. 







🔹 DIMECRES 17 DE NOVEMBRE : ACTE D’HOMENATGE A ENRIC GARRIGA TRULLOLS.



Diverses personalitats recordaran la seva vida i obra en defensa de les llengües, les cultures i les identitats nacionals catalana i occitana. Durant l'acte també hi haurà una actuació musical a càrrec de la soprano Mireia Latorre.



📍Lloc: Col·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de Catalunya. 



Rambla de Catalunya, 8. Barcelona



🕡18h30



📧 Inscripcions: caoc@caoc.cat







🔹 DIJOUS 18 DE NOVEMBRE : CERIMÒNIA EN RECORD D’ENRIC GARRIGA TRULLOLS.



Presidida per Mn. Jòrdi Passerat. La soprano Mireia Latorre cantarà durant la celebració de la missa. 



📍Lloc: Parròquia de la Santa Creu. Av. Joan Fàbregas, 16. Bellaterra



🕡20h00



📌En llengua occitana







🔹 DISSABTE 20 DE NOVEMBRE: IV CONCERT DE MÚSICA OCCITANO-CATALANA.



A càrrec de la soprano Olga Miracle i el músic Joan Codina.



📍Lloc: Museu d’Història de Catalunya. Plaça Pau Vila, 3. Barcelona



🕡17h30



🎫 Entrada: taquilla inversa



📧 Inscripcions: caoc@caoc.cat











▶️ Cal inscripció prèvia ( caoc@caoc.cat / 93 284 36 34 ) per garantir el control d'aforament i les mesures d'higiene i seguretat. Obligatori l’ús de mascareta durant tots els actes.



▶️ Programa dels actes. 



▶️L'acte del dia 17 de novembre serà enregistrat i posteriorment serà penjat al Canal de Youtube del CAOC. 

                    [post_title] => Actes de recordança a Enric Garriga Trullols
                    [post_excerpt] => Amb motiu del 10è aniversari de la mort d'Enric Garriga Trullols el CAOC ha convocat diversos actes de recordança de qui fou un dels membres fundadors i president  de l'entitat fins a la seva mort, l'any 2011.
                    [post_status] => publish
                    [comment_status] => closed
                    [ping_status] => closed
                    [post_password] => 
                    [post_name] => actes-de-recordanca-a-enric-garriga-trullols
                    [to_ping] => 
                    [pinged] => 
                    [post_modified] => 2021-11-12 12:10:27
                    [post_modified_gmt] => 2021-11-12 11:10:27
                    [post_content_filtered] => 
                    [post_parent] => 0
                    [guid] => https://caoc.cat/?p=15941
                    [menu_order] => 0
                    [post_type] => post
                    [post_mime_type] => 
                    [comment_count] => 0
                    [filter] => raw
                )

            [9] => WP_Post Object
                (
                    [ID] => 15945
                    [post_author] => 2
                    [post_date] => 2021-10-25 12:51:00
                    [post_date_gmt] => 2021-10-25 10:51:00
                    [post_content] => 
Complicitats i solidaritats catalanes.



Sabeu que les últimes comunitats càtares estigueren en terres catalanes i valencianes?



Durant aquestes dues jornades, parlarem del Catarisme d’abans i després de les Croades i les implicacions que tenia i tingué a la societat de la Corona catalano-aragonesa.



Parlarem també dels efectes del Catarisme a casa nostra a nivell religiós, cultural i polític després de les Croades.







🗓 Dates: 25 de novembre i 9 de desembre de 2021



🕖 19h00 – 20h30



🎓 Professor: Jordi Bibià



📍 LLoc: CAOC. Providència, 42. Barcelona



🎫 20 € (Socis 15 €)



✍️Inscripcions : caoc@caoc.cat











▶️Podeu fer el pagament del curs al número de compte ES10 2100-1006-57-0200061117 (CaixaBank). O bé presencialment a la nostra oficina del carrer Providència 42 de Barcelona (cita prèvia).



 ▶️  Programa.



 ▶️ El taller es realitzarà amb un mínim d’inscrits.

                    [post_title] => Curs "Els efectes del Catarisme a Catalunya"
                    [post_excerpt] => Durant aquestes dues jornades, parlarem del Catarisme d’abans i després de les Croades i les implicacions que tenia i tingué a la societat de la Corona catalano-aragonesa.
                    [post_status] => publish
                    [comment_status] => closed
                    [ping_status] => closed
                    [post_password] => 
                    [post_name] => curs-els-efectes-del-catarisme-a-catalunya
                    [to_ping] => 
                    [pinged] => 
                    [post_modified] => 2021-11-03 12:50:41
                    [post_modified_gmt] => 2021-11-03 11:50:41
                    [post_content_filtered] => 
                    [post_parent] => 0
                    [guid] => https://caoc.cat/?p=15945
                    [menu_order] => 0
                    [post_type] => post
                    [post_mime_type] => 
                    [comment_count] => 0
                    [filter] => raw
                )

        )

    [post_count] => 10
    [current_post] => -1
    [in_the_loop] => 
    [post] => WP_Post Object
        (
            [ID] => 16178
            [post_author] => 2
            [post_date] => 2022-01-19 13:51:07
            [post_date_gmt] => 2022-01-19 12:51:07
            [post_content] => 
 Lo CAOC ven de publicar un recuèlh dels racontes finalistas del “II Concors de Racontes brèus en occitan Enric Garriga Trullols”. 







E es estat un plaser per nosautres de constatar lo bon acuèlh qu’a recampa lo concors, la responsa dels escrivans e de las escrivanas que i an participat e lo nivèl dels racontes recebuts.



Per aquesta segonda edicion del Concors, son estats vint e quatre los racontes mandats dins totes los parlars. Donc, lo nombre de participants s’es doblat, e tanben que la qualitat de la majoritat d’aqueles tèxtes —per rapòrt
a la lenga, a l’estructura e a l’art de contar— es una evidéncia de las bèlas.



E constatam cossí, per un temps de pandemia que nos ten embarrats a l’ostal, los autors an aimat, risolièrs, de jogar sus l’umor. E capitan de nos far tastar lor plaser a l’ora de mestrejar una lenga amb una granda naturalitat,
mirgalhada e petejanta, que paga larg sos fisèls, e a debanar d’istòrias qu’es un chale pel legeire de s’i daissar enrebalar. E que se passan al país o endacòm mai.



Lo CAOC profita per felicitar coralament los guierdonats, alara que vos mercejam totes per vòstra participacion, en tot vos anonciar que serà un plaser per nosautres de mandar una tresena edicion d’aqueste Concors aquest an 2022 (lo 1èr de febrièr).



Podètz trapar lo libre al CAÒC (Providència, 42, Gràcia, Barcelona).



Prètz : 7€. Mai d’informacion: caoc@caoc.cat

            [post_title] => "Lo leon e l'aucèl e d'autres racontes"
            [post_excerpt] => Lo CAOC ven de publicar un recuèlh dels racontes finalistas del “II Concors de Racontes brèus en occitan Enric Garriga Trullols”.
            [post_status] => publish
            [comment_status] => closed
            [ping_status] => closed
            [post_password] => 
            [post_name] => lo-leon-e-laucel-e-dautres-racontes
            [to_ping] => 
            [pinged] => 
            [post_modified] => 2022-01-19 13:51:10
            [post_modified_gmt] => 2022-01-19 12:51:10
            [post_content_filtered] => 
            [post_parent] => 0
            [guid] => https://caoc.cat/?p=16178
            [menu_order] => 0
            [post_type] => post
            [post_mime_type] => 
            [comment_count] => 0
            [filter] => raw
        )

    [comment_count] => 0
    [current_comment] => -1
    [found_posts] => 178
    [max_num_pages] => 18
    [max_num_comment_pages] => 0
    [is_single] => 
    [is_preview] => 
    [is_page] => 
    [is_archive] => 1
    [is_date] => 
    [is_year] => 
    [is_month] => 
    [is_day] => 
    [is_time] => 
    [is_author] => 
    [is_category] => 1
    [is_tag] => 
    [is_tax] => 
    [is_search] => 
    [is_feed] => 
    [is_comment_feed] => 
    [is_trackback] => 
    [is_home] => 
    [is_privacy_policy] => 
    [is_404] => 
    [is_embed] => 
    [is_paged] => 
    [is_admin] => 
    [is_attachment] => 
    [is_singular] => 
    [is_robots] => 
    [is_favicon] => 
    [is_posts_page] => 
    [is_post_type_archive] => 
    [query_vars_hash:WP_Query:private] => bffb898a86be205a1723f9b5e1d7a62f
    [query_vars_changed:WP_Query:private] => 
    [thumbnails_cached] => 
    [stopwords:WP_Query:private] => 
    [compat_fields:WP_Query:private] => Array
        (
            [0] => query_vars_hash
            [1] => query_vars_changed
        )

    [compat_methods:WP_Query:private] => Array
        (
            [0] => init_query_flags
            [1] => parse_tax_query
        )

)

0

• CAOC
  • Qui som
  • Què fem
  • Transparència
• Formació
  • Cursos de llengua
  • Tallers i d’altres cursos
• Botiga
  • Llibres
    • Novel·la
    • Poesia
    • Assaig
    • Aprenentatge
    • Història
    • Infantil / Juvenil
    • Cuina
    • Teatre
  • Marxandatge
  • Música
• Col·labora
  • Fes-te’n soci!
  • Fes-te’n voluntari!
  • Fes un donatiu!
• Notícies
• Calendari
• Contacta’ns

• Aula virtual

INICIAR SESSIÓ

Has oblidat la contrasenya

Recorda'm

• Registra't

‹ torna a iniciar sessió Obriu l'enllaç de la contrasenya de restabliment

General

19

gen. 2022

“Lo leon e l’aucèl e d’autres racontes”

• General

CAOC

Lo CAOC ven de publicar un recuèlh dels racontes finalistas del “II Concors de Racontes brèus en occitan Enric Garriga Trullols”.

Llegir més

12

gen. 2022

Conversem amb Valentí Gual, Raimon Masdéu i Rafael Català

• General

CAOC

"Els occitans cercaven a Catalunya un lloc millor per viure".

Llegir més

24

des. 2021

Bon Nadal e Bona Annada 2022

• General

CAOC

Lo CAOC vos desidera un Bon Nadal e una Bona Annada 2022, plan granada e plan acompanhada!

Llegir més

17

des. 2021

Aquest Nadal, regala cultura! Regala llengua i coneixements 🎁

• General

CAOC

La cultura és el detall amb què sempre encerteu. I per què no regalar algun producte cultural occità, perquè aquells a qui volem oferir un present puguin conèixer millor Occitània i la seva cultura?

Llegir més

13

des. 2021

Conversem amb Marc Teichenné

• General

CAOC

Ningú aprèn a composar. Escriure la lletra d’una cançó és connectar amb les profunditats de la nostra ànima.

Llegir més

09

des. 2021

Juliana Fraisse “Calelhon”

• General

CAOC

Foguèt una de las personas mai presentas dins la defensa de l'occitan amb sos amics Prospèr Estieu e Antonin Perbòsc, qui recuperèron la grafia classica de la lenga.

Llegir més

22

nov. 2021

Concors de novèlas del Lector del Val 2022

• General

CAOC

Las bibliotècas del Lector del Val (associacion de bibliotècas de Lauragués / sud-èst tolosan) organizan lor XXIVen concors de novèlas (qu'es lo Xen en occitan), dobèrt a totes e a gratís, fins al 17 de febrièr de 2022.

Llegir més

19

nov. 2021

IV Concert de música occitano-catalana al MHC

• General

CAOC

El Cercle d’Agermanament Occitano-Català, celebarà el dissabte 20 de novembre, al Museu d’Història de Catalunya, la quarta edició del concert de cançó occitano-catalana a càrrec de la soprano Olga Miracle i el músic Joan Codina Vila.

Llegir més

01

nov. 2021

Actes de recordança a Enric Garriga Trullols

• Actes oficials
• General

CAOC

Amb motiu del 10è aniversari de la mort d'Enric Garriga Trullols el CAOC ha convocat diversos actes de recordança de qui fou un dels membres fundadors i president de l'entitat fins a la seva mort, l'any 2011.

Llegir més

25

oct. 2021

Curs “Els efectes del Catarisme a Catalunya”

• Cursos
• General

CAOC

Durant aquestes dues jornades, parlarem del Catarisme d’abans i després de les Croades i les implicacions que tenia i tingué a la societat de la Corona catalano-aragonesa.

Llegir més

Pàgina 1 de 1812345Següent ›Darrera »

Categories

• Actes oficials
• Activitats culturals
• Article
• Concors
• Conferències
• Cursos
• Entitats occitanes
• Entrevista
• Fires
• General
• Premsa
• Trobades

Properes activitats

Current Month

gener 2022

XXV Dictada Occitana - edicion virtuala 📝

29genTot el díaXXV Dictada Occitana - edicion virtuala 📝

Detalls de l'activitat

Vaquí tot çò que lo CAÒC vos prepausa per l’edicion virtuala de la XXVa Dictada Occitana, que se tendrà lo 29 de genièr: ▶️ 12:00. Salutacion de la Secretaria de Politica Lingüistica de

Detalls de l'activitat

Vaquí tot çò que lo CAÒC vos prepausa per l’edicion virtuala de la XXVa Dictada Occitana, que se tendrà lo 29 de genièr:

▶️ 12:00. Salutacion de la Secretaria de Politica Lingüistica de la Generalitat de Catalonha e del CAÒC.

Canal Youtube del CAOC: https://www.youtube.com/channel/UCv7shQvNfm8lmU3LgtJG8jg

▶️ 15:00. Salutacion de l’IEO de Castras e lectura del tèxt causit.

Canal Youtube Azalais Centre Occitan del País Castrés: https://www.youtube.com/channel/UCJIGHptk7h4nTe8iP7187mQ

▶️ 18:00. Concèrt del grop Mirabèl Musica Occitana “Cançons e danças d’Occitània”. Emission en primièira de l’enregistrament.

Canal Youtube del CAOC: https://www.youtube.com/channel/UCv7shQvNfm8lmU3LgtJG8jg

 

La vidèo ambe las explicas e lo tèxt per l’autocorreccion será botada en linha una setmana aprèp sul Canal Youtube Azalais Centre Occitan del País Castrés.

Bona Dictada a totes!!

 

Coordinator de las Dictadas: Centre Occitan del País Castrés. Aficha Dictada 2022.

Aficha CAÒC.

Hora

Tot el día (Dissabte)

Ubicació

Espai Virtual CAOC

Organitza

Cercle d'Agermanament Occitano-Català Providència, 42

Calendari (app)GoogleCal (app)

CONCÈRT DEL GROP DE MUSICA OCCITANA MIRABÈL - EN LINHA 🎻

29gen18:0019:00CONCÈRT DEL GROP DE MUSICA OCCITANA MIRABÈL - EN LINHA 🎻

Detalls de l'activitat

Concèrt de la Dictada occitana 2022 del grop de musica occitana Mirabèl  "Cançons e danças d'Occitània", a sièis oras del ser (18:00), sul nòstre 

Detalls de l'activitat

Concèrt de la Dictada occitana 2022 del grop de musica occitana Mirabèl  “Cançons e danças d’Occitània”, a sièis oras del ser (18:00), sul nòstre Youtube.

Ambe de cançons e demostracions de danças occitanas. ⚡️🎻

 

29 de genièr de 2022.

 18h00

 Cadena Youtube del CAÒC.  Emission en primièira de l’enregistrament.

Hora

(Dissabte) 18:00 - 19:00

Ubicació

Espai Virtual CAOC

Calendari (app)GoogleCal (app)

Vols rebre les nostres notícies?

Deixa’ns el teu email i rebràs les nostres notícies:

He llegit i accepto la política de privacitat i l'avís legal

Leave this field empty if you're human:

© 2022 CAOC. Tots els drets reservats.

• Avís legal
• Privadesa
• Política de galetes
• Transparència