Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Cloenda de la Va Mòstra de Cinèma Occitan de la Generalitat

Una taula rodona i la pel·lícula Las sasons tancarà la Va Mòstra de Cinèma Occitan, que s’ha portat a terme en diverses localitats de Catalunya i Occitània en els darrers mesos.

La Filmoteca de Catalunya acollirà el dia 8 de novembre a les 19 h, l’acte de cloenda de la Va Mòstra de Cinèma Occitan, que ha recorregut diverses localitats catalanes i occitanes en els darrers mesos i que inclourà la projecció, per primera vegada, d’una pel·lícula en occità a la Filmoteca de Catalunya.

L’acte de cloenda del certamen s’obrirà amb les intervencions d’Yvonne Griley, Directora General de Política Lingüística, i Octavi Martí, director adjunt de la Filmoteca de Catalunya. A continuació tindrà lloc la taula rodona Catalunya i Occitània: coneixem (prou) els nostres veïns? Cinema, cultura i mitjans de comunicació occitans amb la presència de Mònica Burg, actriu occitana; Jordi Ràfols, productor; Jordi Bosque, vicepresident del Cercle d’Agermanament Occitano-Català, i Ferriòl Macip, periodista, traductor i director del diari digital occità Jornalet.

El llargmetratge Las sasons serà l’encarregat de tancar la Mòstra, precedida del curtmetratge Lo luènh deman, guanyador dels Premis Llanterna Digital 2012. Ambdues projeccions s’oferiran subtitulades en català.

Text: Direcció General de Política Lingüística

Més informació: http://www.facebook.com/MostradeCinemaOccitan

 

Propera conferència sobre la llengua occitana a Catalunya, a Canet de Mar

A la Biblioteca Gual i Pujadas de Canet de Mar tindrà lloc el divendres 5 d’octubre a les 20:30 la conferència “La llengua occitana a Catalunya” a càrrec de Jusèp Loís Sans Socasau, Cap de Política Lingüística del Consell General d’Aran i membre de la Junta del CAOC.

La llengua occitana és la llengua pròpia de l’Aran i és oficial a Catalunya juntament amb el català.

És un acte organitzat per Plataforma per la llengua de Canet de Mar i s’hi inclourà la lectura del manifest del Correllengua 2012 elaborat per l’escriptor Màrius Serra.

Cartell de l’acte.

Viatge del CAOC a Clarmont-Lodeva-Pesenàs

O avèm encara poscut constatar dimenge 27 de mai a Clarmont d’Erau, l’occitan permet de se comprene entre occitans e catalans !

Alavetz, nòstres amics catalans del Centre d’Afrairament Occitanò-Catalan (CAOC) de Barcelona sont venguts vistalhar Clarmont e son ròdol aquela dimenjada de Pentecòsta dins l’encastre de son viatge anual.

Jòrdi Peladan (MARPOC) vici-president del CAOC occitan, sa femna Miquelina Peladan, Núria Bayó, presidenta del CAOC catalan, la secretària e d’autres catalans del CAOC e sos amics de Clarmont, Lodeva, Pesenàs e Bedarieu se son poscuts encontrar pendent aqueles tres jorns de visitas festivas.

Al programa, lo 26 de mai, visita del musèu Fleury a Lodeva e la serada occitana de polifonias mascles dels Pegomas.

Lo 27, la visita de Clarmont, Liausson, Morèsa, Vilanoveta e Grandmont s’acabèt per un concèrt de la corala Santalou (Cantal) a l’abàdia de Grandmont.

Imma Amorós Macau prenguèt l’iniciativa de cantar amb eles lo Còr dels Esclaus de Nabucò de Verdí !

Maria-Cristina Borgada, la primièra ensenhanta d’occitan sus Internet en França, de l’associacions Teleòc (Clarmont), foguèt la guida dins los endreches mai polits del Clarmontés.

Lo diluns 28, abans lo retorn a Barcelona, Pesenàs, la ciutat de Molière, foguèt lo teatre d’una enquista vertadièra sus las piadas de “l’occitan”, la moneda alternativa locala !

 

Maria-Cristina Borgada

 

Article sul jornal “Midi Libre” (2/6/2012).

Enregistrament en occitan per la poetassa de Clarmont d’Erau, Maria Cristina Borgada.

Fotòs viatge

L’occitanista Felip Gardy premi Robèrt Lafont 2012

L ’occitanista Felip Gardy, professor a la Universitat Pau Valèri de Montpeller, rebrà el premi Robèrt Lafont, a la projecció i promoció de la llengua occitana. El premi es va instituir l’any 2010, inicialment en el si dels premis Pompeu Fabra, i posteriorment l’Ordre CLT/360/2011, de 2 de desembre, dota el premi Robèrt Lafont de regulació pròpia, de manera que en referma la singularitat i la identitat.

La presidència del jurat correspon al conseller de Cultura i la secretaria l’exerceix la Direcció general de Política Lingüística. El lliurament dels premis tindrà lloc al Petit Palau del Palau de la Música el dia 5 de maig.

Més informació:
Premi Robèrt Lafont
El Departament de Cultura reconeix tres personalitats, dues entitats i una empresa amb els premis Pompeu Fabra

Text extret de: http://www.gencat.cat/