Categoria: Cursos

A partir del proper mes d’octubre s’impartiran cursos d’occità a la seu de la nostra entitat al carrer Providència, a Gràcia. El CAOC és un dels centres amb més bagatge en l’ensenyament de l’occità a Catalunya després de més de vuit anys dedicats a aquesta tasca.

Enguany, i com a novetat, aquests cursos són reconeguts com activitat de formació permanent del professorat pel Departament d’Ensenyament.

Hi ha quatre nivells on inscriure’s segons els coneixements previs de l’alumne, des del nivell inicial fins l’avançat. El curs tindrà lloc un dia a la setmana, de 19:00 a 21:00, des d’octubre fins a maig. Els professors són titulats en ensenyament de l’occità i compten també amb amplis coneixements de la cultura i del país occità. El curs es complementarà amb la participació puntual de professors nadius occitans.

Tots els que participeu en algun dels cursos del CAOC tindreu preferència per assistir a les diverses activitats que l’entitat organitza, com conferències, tallers de cultura occitana, presentacions de llibres, sessions de teatre i cinema, etc. Podreu adquirir llibres d’editorials occitanes o accedir a la librariá occitana del CAOC. També tindreu informació de primera mà de l’actualitat occitana, immersa avui dia en una activa renaixença.

Teniu més informació dels cursos aquí.

Podeu fer la inscripció per mail caoc@caoc.cat, per telèfon 93 284 36 34, o bé presencialment a les nostres oficines del carrer Providència 42 de Barcelona.

Amb la col·laboració del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.

Curs reconegut com a activitat de formació permanent del professorat pel Departament d’Ensenyament.
 
Amb la col·laboració del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.

Se t’ha acudit mai d’aprendre l’occità, també dita llengua d’oc? Doncs, ara és la teva, aprofita aquest estiu i endinsa’t en l’aprenentatge de l’occità.

És la llengua llatina més propera al català i contra el que força gent es pensa, no ha pas desaparegut, sinó que, a més de a la Val d’Aran, es parla encara avui al terç sud de l’Estat francès i a una part del Piemont d’Itàlia. Ah, i és llengua oficial a Catalunya d’ençà de l’Estatut del 2006!

Si tens ganes de fer treballar el cervell i ara que a tanta gent li agrada viatjar, podràs fer-ho amb l’avantatge que amb poc esforç podràs comunicar-te amb els nostres veïns.

Tanmateix, no és tot bufar i fer ampolles, sinó que et caldrà estudiar una mica!

Saps on pots fer-ho? Al cor de la vila de Gràcia hi trobaràs el Cercle d’Agermanament Occitano-Català, on a més de fer-hi cursos de llengua, hi trobaràs informació sobre viatges, conferències, tallers de cultura occitana, i coneixeràs a d’altra gent interessada.

Aquest estiu, t’oferim el curs intensiu d’occità del nivell iniciació.

Els continguts d’occità referencial se centraran en les àrees de: gramàtica, comunicació oral, comprensió oral, comprensió i expressió escrita, interacció oral i pronunciació.

El curs d’estiu és de 60 hores, i per tant, és equivalent al curs regular que dura un curs escolar al CAOC. El certificat que s’hi obté té el mateix valor, per tant hi ha convalidació i la seva obtenció permet el pas automàtic al nivell següent del curs regular.

Anima’t i descobreix aquesta llengua tan bonica i interessant!

Pots trobar més informació a l’apartat cursos del web o bé ens en pots demanar més informació per telèfon (93 284 36 34) o per e-mail caoc@caoc.cat.

 Programa del curs.

 

EDICION 2015 DEL 13 AL 18 DE JULHET
Universitat occitana d’estiu de La Guépia (82), 13-18 de julhet 2015 incluses

« La Guépia » es un luòc e un temps d’ensenhament, d’animacion, d’estudi, mas es tanben, una endevenença mannada de rencontres (e de convèrsas) improbables endacòm mai : los escolans dels corses pòdon parlar amb d’occitanofònes “naturals” del vesinat coma amb d’escrivans, d’intellectuals e d’artistas de renom, los vièlhs savis als joves lançats, la cultura sabenta rencontra la cultura populara, los estrangièrs rencontran los del país sus de questions d’istòria e de patrimòni.

Tot aquò dins un ambient al còp estudiós e pausadís, amb los pès chimpats dins l’aiga de Viaur e d’Avairon, e amb la consciéncia d’aprestar, en primadièrs, l’avenir del país.

Organisators : Lenga viva, Carrefour Culturel Arnaud-Bernard, Escambiar

Partenaris : associacions CITRUS, Lez’Art Festival.

Cargar lo programa :  Clica aqui

Entresenhas : Renaud Savy 06 42 50 34 84

Corrièl Lenga Viva : renaud.lengaviva@gmail.com

 

Tirat de: Lenga Viva

Per tota inscripcion abans lo 1er de junh 5 % sus setmana en pension complèta !

Los adultes poiràn seguir de corses de lenga, dins 3 dialèctes e nivèls, en formula intensiva o mai leugièra. Pels que comprenon un pauc la lenga, de talhièrs son organizats cada vesprada : cant, dança, onomastica, … En fin de vesprada de conferéncias son prepausadas sus divèrses tèmas segon las annadas : istòria, actualitats, literatura, …

Los drollets e jovents, de 5 a 16 ans, poiràn participar a d’activitats educativas dins las seccions Escoleta d’Estiu o Escòl’Ados. Al programa, visita culturalas, activitats esportivas, arts plasticas, preparacion d’un espectacle, …

Cada jornada s’acaba amb una fèsta ! Lo diluns contes, lo dimars bal e lo dimècres teatre. Moment fòrt de l’estagi : la fèsta occitano-catalana, lo divendres 21 d’agost. En partenariat amb la comuna de Vilanuèva d’Òut, l’occitan e l’Occitania serà al còr de la vila, plaça Lafayette ! Repais sus plaça amb de crompas al mercat dels productors e animacion balèti d’un grop occitan e musica de Catalonha.

L’estagi complet se debana al licèu (albergament, restauracion e actvitats). Autras possibilitats d’albergament a proximitat : ostalariá, campament.

Programa de l’Escòla.

Animeu-vos a participar-hi!!! Feu una ullada al nostre programa !!

Ja fa quaranta-un anys que cada agost es celebra l’Escòla Occitana d’Estiu. Una oportunitat de viure i conviure en occità.

Consisteix en l’estada durant una setmana en una residència la qual serveix d’escola i allotjament alhora. Actualment l’Escòla té lloc a Vilanòva d’Òlt, municipi de l’Agenès, a Occitània.

El plat fort de l’Escòla són els cursos de llengua occitana de tots els nivells i dialectes. A part dels cursos, també hi ha una àmplia oferta d’activitats per escollir: tallers, conferències i espectacles, tots de caire occitanista, visites a l’entorn per descobrir la terra i, fins i tot, una completa llibreria occitana.

Totes les edats i nacions hi són representades. Hi assisteixen occitanistes sobretot d’Occitània seguits pels de Catalunya, però n’hi trobem de tot el món, des del Japó fins a Colòmbia, ja que un dels avantatges d’aquesta escola és que es pot gaudir d’una immersió cent per cent en occità, totes les explicacions, presentacions i comunicacions es fan únicament en llengua occitana.

És un lloc adient tant si s’hi vol anar sol com acompanyat, car els intercanvis entre dialectes, generacions i nacionalitats estan garantits. Pensat especialment per a famílies, l’Escòla els ofereix preus especials i els nens i adolescents tenen un programa d’activitats fet a mida. L’Escoleta d’Estiu és per als nens de 5 a10 anys i l’Escòl’Ados per als d’11 a 16.

Com de costum el CAOC hi assistirà amb un grup de socis i simpatitzants. També hi col·labora aportant professors de llengua i cultura catalana i amb l’aportació de música de Catalunya.

Inscripcions al CAOC o bé directament a l’Escòla Tel : 05 53 41 32 43 / E-mail : eoe@wanadoo.fr

Lei Rescòntres Occitans en Provença son duberts en totei… pichòts e grands, occitanofònes ò non, natius dau país d’òc ò non… simples curiós d’una lenga e d’una cultura desconoissudas ò saberuts de la question occitana; actors associatius urós de se rescontrar, d’escambiar, de confrontar, de comparar sei biais de faire, de l’i trobar l’envam e l’estrambòrd que lei sostendràn puei tot de lòng de l’annada dins son accion… benevòles ò professionaus; particulars que se vòlon faire plaser dins un luec de convivialitat occitana….
Lei Rescòntres se vòlon : un luec de pratica volontarista de la lenga, d’ajuda a la formacion, de descubèrta de la cultura occitana dins tota sa diversitat… un luec de reflexion, d’escambis, de mesa en comun d’experiéncias e d’informacions, de projèctes, d’espèrs… un luec de rescòntre e de convivialitat.

Centre de Vacances « Le Rocher », Le Fugeret, commune d’Annot (04)

Lei RESCÒNTRES OCCITANS EN PROVENÇA de 2015 se debanaràn dau diluns 27 de julhet (acuelh a 19h) au diluns 3 d’avost (a 14h).

Entresenhas : 04 42 59 43 96 / 06 84 73 67 65 / pamoc13@gmail.com

(Organizats per l’Associacion “Escòla Occitana en Provença” en partenariat ambé l’IEO-CREO-Provença)

Deplegant + butletin d’inscripcion.

Tèxt tirat de: IEO 06