Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Edició en línia! Curs “La literatura occitana al Llemosí, de l’època dels trobadors al segle XXI”

AI, LEMOSIN!

Aquest mes d’abril és una incursió en el ric patrimoni literari occità del Llemosí que us proposem: de l’espectacular florida de la Fin’Amors, a mitjan segle XII, en temps dels trobadors, a la imposant cosmogonia poètica i etnogràfica que Marcèla Delpastre bastí tot al llarg de la segona meitat del segle XX.

Una producció que, vista superficialment, podria semblar escassa i fins discontínua, però que considerada de més a prop sorprèn per l’interès i fins la brillantor de nombrosos moments, com ara les mostres de teatre barroc del segle XVII, amb Capiòta i Las Amors de Colin e Alisson; la vitalitat de la figura de contaires i contairinas i de gèneres populars com la «nhòrla»; el ric planter de poetes dels anys 20 i 30, amb noms com Joan-Baptista Chèze, Albert Pestour i Pau-Loís Grenier; l’embranzida de l’occitanisme de postguerra, de Joan Mouzat i Bernat Lesfargas a Marcela Delpastre, tot passant pel grup de Lo leberaubre, impulsat per Jan dau Melhau i Michèu Chapduèlh… – i així fins a la producció actual, amb autors de la qualitat de Rotland Berland, Jan Ganhaire, etc.   

📆 Sessions: 12/04 – 19/04 – 26/04 – 03/05 de 2023

🕡 de 18h30 – 20h30

🎓 Professor: Jaume Figueras i Trull

💻en línia, sessions en directe

🎫 45€ (Socis 35€)

Programa

📝 Inscripcions: us podeu inscriure tot fent-nos arribar un e-mail amb les vostres dades (caoc@caoc.cat) i fer el pagament al número de compte ES10 2100-1006-57-0200061117 (CaixaBank).Podeu fer el pagament del curs al número de compte ES10 2100-1006-57-0200061117 (CaixaBank). 

Nova edició del curs “La literatura occitana al Llemosí, de l’època dels trobadors al segle XXI”

📣Segona edició del curs de “Literatura llemosina”, aquest cop en línia!📣

AI, LEMOSIN! Una incursió en el ric patrimoni literari occità del Llemosí que us proposem: de l’espectacular florida de la Fin’Amors, a mitjan segle XII, en temps de Bernat de Ventadorn, Bertran de Bòrn i Arnaut Danièl, a la imposant cosmogonia poètica i etnogràfica que Marcèla Delpastre bastí tot al llarg de la segona meitat del segle XX. Una producció que, vista superficialment, podria semblar perifèrica i fins marcada per l’exigüitat i la discontinuïtat, però que considerada de més a prop sorprèn per la brillantor de nombrosos moments, com ara l’esplèndid planter de poetes contemporanis—amb noms com Pau-Loís Grenier, Albert Pestour, Jan Mouzat i Bernat Lasfargas—, l’aventura intel·lectual, encara en curs, aglevada al voltant de la revista Lo Leberaubre, que infon una desinhibida modernitat en l’imaginari llemosí, tot empeltant-lo en el fantàstic—ben viva en Michèu Chapduèlh i Jan dau Melhau—, la potent obra en curs de narradors com Jan Ganhaire, oberta a tots els gèneres, o la vitalitat de la figura de contaires i contairinas.

📆 Sessions: 12/04 – 19/04 – 26/04 – 03/05 de 2023

🕡 Horari: 18h30 – 20h30

💻en línia, sessions en directe

🎓 Professor: Jaume Figueras i Trull

🎫 Import: 45 € (Socis CAOC 35 €)

📝 Inscripcions: us podeu inscriure tot fent-nos arribar un e-mail amb les vostres dades (caoc@caoc.cat) i fer el pagament al número de compte ES10 2100-1006-57-0200061117 (CaixaBank).

👉 Descarrega’t el programa del curs.

Taller “Cançons d’ivèrn e de Nadal” i recital de cançó

Volem compartir amb vosaltres aquestes festes de Nadal i acomiadar tots junts l’any  2022 per donar la benvinguda el 2023 i és per això que us convidem a participar d’aquesta vetllada que realitzarem a la seu del CAOC.🤗

– 18h00 – 19h30: Taller “CANÇONS D’IVÈRN E DE NADAL”.  A càrrec del professor Joan Codina i Vila, amb la preparació vocal a càrrec de l’Olga Miracle.

Un taller per aprendre algunes cançons entorn de la temàtica del Nadal i de l’hivern. Aquestes cançons són un costum encara molt viu a tota Occitània i provenen d’una llarga tradició. En aquest taller aprendrem algunes i el seu origen. Cançons en occità, tant tradicionals com també cançons d’autor.

– A les 19h30Breu recital de cançons de Nadal occitanes i catalanes a càrrec de la Veu de Syrinx.

📌 CAOC. Providència, 42. Barcelona

📆 22 de desembre de 2022

🎫 Aportació: 15 € ( Socis CAOC 10 € )

▶️ Cal inscripció prèvia ( caoc@caoc.cat / 93 284 36 34 )

* No cal tenir coneixements musicals ni de llengua occitana per assistir al taller.
* Cada edició del taller incorpora i treballa noves cançons respecte els anys anteriors.

Programa de l’activitat.



Aquest estiu aprèn occità!

Curs reconegut com a activitat de formació permanent del professorat pel Departament d’Educació i amb el suport de la Secretaria de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya.

Aquest curs es realitzarà en línia. Sessions en directe mitjançant l’eina Meet i el suport d’una aula virtual Google Classroom.

✔️ Nivell: Nivell Bàsic (A2), iniciació (GRUP COMPLET)

✔️ Dates: del 30 de juny al 28 de juliol de 2022.

✔️ Classes i tutories en directe: dilluns i dimecres (de 18h a 20h) i els dijous (de 18h30 a 20h). La resta de temps l’alumnat el dedicarà al treball autònom guiat pel professorat.

✔️ Càrrega lectiva: 60h (equival al curs regular, Bàsic1 i Bàsic2).

✔️ Preu promoció: 100 €

Butlleta d’inscripció i programa del curs.

▶️ RECONEIXEMENT PER A PROFESSORS: curs de 60h reconegut com a activitat de formació permanent del professorat pel Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya. Per obtenir la certificació de l’activitat és necessari haver realitzat i superat l’examen i obtenir una valoració positiva de les tasques planificades en relació amb l’aprofitament.

▶️ MATRÍCULA: per formalitzar la matrícula cal emplenar i enviar-nos per correu electrònc el formulari d’inscripció (caoc@caoc.cat) i fer el pagament al número de compte ES10 2100-1006-57-0200061117 (CaixaBank). O bé presencialment a la nostra oficina del carrer Providència 42 de Barcelona (cita prèvia).

* El curs es desenvoluparà amb un mínim d’inscrits. **Un cop efectuat el pagament de la matrícula i iniciat el curs aquest no serà retornat

▶️ Requisits tècnics.

Nou curs d’occità! Bàsic 1, iniciació

Curs reconegut com a activitat de formació permanent del professorat pel Departament d’Educació i amb el suport de la Secretaria de Política Lingüística.

Curs Bàsic 1 (A2, primera part*), iniciació

💻 en línia, sessions per videoconferència i suport d’una aula virtual amb el material del curs.

📆 del 15 de febrer al 31 de maig de 2022 (30 hores)

🕡 els dimarts de 19h a 21h

🎫 75 € (socis 60 €)

📝 MATRÍCULA: per formalitzar la matrícula cal emplenar i enviar-nos per correu electrònic el formulari d’inscripció (caoc@caoc.cat) i fer el pagament al número de compte ES10 2100-1006-57-0200061117 (CaixaBank).

Programa Nivell Bàsic 1 (A2.1) – febrer 2021. Tríptic del curs Nivell Bàsic (A2). El formulari d’inscripció del curs Bàsic 1 (segon quadrimestre 2021-2022).

🎓 RECONEIXEMENT PER A PROFESSORS: curs de 30h reconegut com a activitat de formació permanent del professorat pel Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya. Per obtenir la certificació de l’activitat és necessari haver assistit al 80% de les sessions sincròniques i obtenir una valoració positiva de les tasques planificades en relació amb l’aprofitament.

* El nivell Bàsic (A2) s’imparteix, durant aquest 2021-22, en dos cursos de 30 hores lectives cadascun: nivell Bàsic 1 i nivell Bàsic 2. Els cursos es realitzaran per quadrimestres, amb pagament únic o quadrimestral, i es complementaran per obtenir al cap de les 60h el Diplòma Nivèl Basic (A2).

** El curs es desenvoluparà amb un mínim d’inscrits.

***Un cop efectuat el pagament de la matrícula i iniciat el curs aquest no serà retornat.

▶️ Més informació a l’apartat del web de cursos o bé posa’t en contacte amb nosaltres: caoc@caoc.cat .

▶️ Requisits tècnics.

Nous cursos de conversa per practicar el teu occità! 🗣

Aquest nou trimestre t’oferim dues opcions per poder posar en pràctica la teva expressió oral en occità.

🗣 Es a vosautres de causir! 😜

🔵 Curs de Manteniment i Conversa en occità (gener – març 2022) :

Per a aquelles persones que volen millorar la fluïdesa oral i la correcció fonètica i lèxica. Es tracta d’un curs presencial amb enfocament comunicatiu en el qual es practicaran totes les habilitats lingüístiques així com la gramàtica, el vocabulari i la pronunciació.

El curs es distribueix en 6 sessions on es parlarà de temes d’actualitat política, cultural i social que es desenvoluparan al voltant d’una notícia, fragment de llibre o article periodístic. A cada sessió es donarà un vocabulari per treballar i unes estructures gramaticals d’acord amb el tema de la sessió. Es plantegen temes nous, en funció de l’actualitat.

Va dirigit a persones amb un bon nivell de la llengua (B1, B2 i C1) que volen o necessiten practicar l’idioma per mantenir el seu nivell, millorar-lo i adquirir més fluïdesa. També és interessant per alumnes que estan realitzant un altre curs de llengua i cultura occitanes i volen practicar de forma més intensiva l’expressió oral.

📆 12/01/2022 – 26/01/2022 – 9/02/2022 – 23/02/2022 – 9/03/2022 – 23/03/2022 (6 sessions).

🕡  de 18h30 a 20h30

📍 Presencial, seu del CAOC (Providència, 42. Barcelona)

🎓 Professor: Jordi Ràfols Brasó

🎫 45 € (Socis CAOC 36 €)

👉 Descarrega’t el programa.

🔵 Taller “Parlem occitan!” (gener – març 2022) :

Grup de conversa en línia adreçat a aquelles persones que volen practicar i millorar l’expressió oral en occità, tot adquirint més fluïdesa, comprensió i domini de la llengua.

Va dirigit a persones amb un bon nivell de la llengua (B1, B2 i C1) que volen o necessiten practicar l’idioma per mantenir el seu nivell, millorar-lo i adquirir més fluïdesa. També és interessant per alumnes que estan realitzant un altre curs de llengua i cultura occitanes i volen practicar de forma més intensiva l’expressió oral.

📆 19/01/2022 – 2/02/2022 – 16/02/2022 – 2/03/2022 – 16/03/2022 – 30/03/2022  (6 sessions).

🕡 de 19h00 a 20h30

💻 en línia, sessions per videoconferència.

🎓 Professor: Efrén Beltran

🎫 23 € (Socis CAOC 19 €)

👉 Descarrega’t el programa del curs.

📌Nivell d’accés recomanat: a partir de l’Intermedi 1

📝 Inscripcions: us podeu inscriure tot fent-nos arribar un e-mail amb les vostres dades (caoc@caoc.cat) i fer el pagament al número de compte ES10 2100-1006-57-0200061117 (CaixaBank).