Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Torna al març el Punt de trobada de música i ball folk i tradicionals – Casa de Menorca

punt_ball_folkEl dia 4 de març es torna a posar en marxa el Punt de trobada de ball folk i tradicional a la Casa de Menorca de Barcelona (carrer Diputació 215), impulsat pel CAOC, Escampillem i l’AUCOC. L’horari serà el mateix de la temporada passada, cada dimarts de 18.30 a 20.30h. El Punt de trobada és obert a tothom, tant si sou balladors experts com si encara no heu ballat mai, i tant si ja hi heu vingut altres anys com si encara no ho heu fet mai ens agradaria molt comptar amb la teva participació.

El punt de trobada, d’esperit divulgatiu, permet experimentar la dansa tradicional, especialment del Països Catalans i Occitània, i fer-ne tastar també diferents aspectes. Veure i provar un punt de vista de la dansa tradicional com a forma de dansa, expressió i corporalitat així com una perspectiva històrica i cultural suficient per entendre-la. Tot això a partir, majoritàriament, de formes corresponents al «ball de plaça» és a dir al ball practicat popularment per fer festa i que forma part del llenguatge corporal de la gent d’uns llocs i unes èpoques.

L’activitat és gratuïtat i oberta a tots els qui vulguin venir-hi a ballar o a tocar instruments.

Els dimarts de març, abril i maig de 18.30h a 19.30h a la Casa de Menorca de Barcelona (c/ Diputació, 215; metro: Universitat).

Organitza: CAOC, Aucoc-UB, Escampillem

Contacte: contacte@escampillem.cat

 També hem creat un grup de facebook:

https://www.facebook.com/groups/530916066994858/

Lo diplòma de competéncia en lenga occitana (DCL), session 2014

DCLPrimièr diplòma d’Estat en lenga occitana per adults, lo diplòma de competéncia en lenga (DCL) es obèrt a tot public : salariat, demandaire d’emplec, estagiari de la formacion professionala, estudiant, particular… S’inscriu dins una amira de desvolopament personal o d’inseriment professional. Per passar lo DCL, inscrivètz-vos en linha abans lo 6 d’abril de 2014.

Per la session 2014, amb lo sosten de la Region Miègjorn-Pirenèus, 80% dels fraisses d’inscripcion son preses en carga per mantunes perfils de candidats del domeni escolar, para-escolar o de la formacion professionala en occitan (véser lo detalh sul document de presentacion). Notatz tanben que lo DCL, coma diplòma nacional professional, pòt balhar dreit a d’ajudas per la preparacion e l’inscripcion. Informatz-vos alprèp de vòstre emplegaire o de vòstre Pòl emplec. 
Per ne saber mai :

Cossí s’inscriure ?
L’inscripcion es obligatòria sul sit del DCLabans lo 6 d’abril de 2014.
L’examèn se debana lo 23 de mai de 2014 a Tolosa e Milhau.

Formacion lingüistica : mantunes organismes associatius o universitaris prepausan de formacions en lenga occitana. Consultatz http://www.aprenemloccitan.com/. Lo CFPO e l’IEO, en particular, son partenaris del DCL en Miègjorn-Pirenèus.

Contacte (per mai d’informacion) : dcl.occitan@ac-toulouse.fr

 

Tirat de: IEO Institut d’Estudis Occitans

 

Escòla occitana d’ivèrn a Burlats (Tarn)

Anoncia_mail (2)L’Escòla Occitana d’Ivèrn consistís en un estagi de lenga e cultura occitanas de cinc jorns, al mes de febrièr, a Burlats, a 8 km de Castras (Tarn).

Las activitats de la setmana mesclan corses de lenga, expausats, talhièrs, cants, danças, espectacle…

Informacions practicas + bulletin d’inscripcion :

http://www.eoe-oc.org/node/15

Programa :

http://www.eoe-oc.org/node/14

 

 Programa

 

Escòla Occitana d’Estiu (EOE-IEO 47)
Section départementale de l’Institut d’Études Occitanes
Sabine LELOIR-PAOLETTI, la secretària
16 rue de Pujols
47300 VILLENEUVE-sur-LOT
Tel : 05 53 41 32 43
E-mail : eoe@wanadoo.fr
Site : www.eoe-oc.org

 

Taller de cançó occitana al Centre d’Art Tradicionàrius

CAT

Aquest trimestre, de setembre a desembre de 2013, el taller de cançó del Centre Artesà Tradicionàrius estarà dedicat exclusivament a la cançó i polifonia occitana en record a l’efemèride del 800 aniversari de la Batalla de Muret.

El taller s’imparteix cada dimarts a partir de les 19h al Centre Artesà Tradicionàrius i serà conduit per Xavier Rota, historiador i mestre de cançó del C.A.T.

Aprendreu a cantar en grup d’una manera lúdica i espontània. Us endinsareu en el cançoner popular d’Occitània. Coneixereu els gèneres, temàtiques, formes i funcionalitats de la seva cançó: les polifonies de pastors del Bearn i la Bigorra, els cants de nau de Gascunya, les borrèies de l’Alvèrnia i l’Agenès, les cançons marineres de Provença, els romanços del Llenguadoc o els rigodons del Delfinat.

Cantareu a veus. No cal tenir coneixements previs de música ni de cant.

Els talleristes rebran, per a cada cançó treballada, una explicació del context territorial i de la funcionalitat de la cançó, els intèrprets, la lletra treballada i les lletres d’altres versions conegudes si és que n’hi ha. A més a més es repartiran un parell de mapes per acompanyar l’aprenentatge del context geogràfic i cultural. Amb els mapes i amb cada cançó els talleristes podran anar bastint un dossier del repertori del curs. També es repartirà un disc que contindrà les cançons treballades així com d’altres versions.

El preu dels tallers de cançó del C.A.T. és de 100 € (10 sessions del taller) amb descompte d’un 10% per als Amics del C.A.T. i un 5% per als alumnes de l’Aula de Música Tradicional.

Per assistir-hi cal inscriure’s al taller trucant al telèfon 932184485 o bé anant a la secretaria del C.A.T. (Travessia Sant Antoni, 6-8. Gràcia).

Font: Xavi Rota

Torna el Punt de trobada de ball folk i tradicional a la Casa de Menorca de Barcelona

punt_ball_folkEl dia 8 d’octubre es torna a posar en marxa el Punt de trobada de ball folk i tradicional a la Casa de Menorca de Barcelona (carrer Diputació 215), impulsat pel CAOC, Escampillem i l’AUCOC.

L’horari serà el mateix de la temporada passada, cada dimarts de 18.30 a 20.30h.

El Punt de trobada és obert a tothom, tant si sou balladors experts com si encara no heu ballat mai, i tant si ja hi heu vingut altres anys com si encara no ho heu fet mai ens agradaria molt comptar amb la teva participació.

Cal remarcar especialment que el Punt de trobada és obert, i s’ha de fer entre tots: és obert a qualsevol músic que vulgui venir a tocar, que sempre és molt millor ballar amb música en directe, i també és obert a que qualsevol persona que vulgui pugui ensenyar una dansa. Volem que el principal punt d’interès continuïn sent les danses tradicionals catalanes i occitanes, però això no vol dir que no ens pugueu ensenyar també una dansa irlandesa, bretona… Així que animeu-vos a participar activament!

 
De moment us proposem aquest programa, obert a completar amb les vostres aportacions:

– Contradanses

– Rondeu, fent èmfasi especial en les variants
– Ball cantat, especialment centrat en el Branle de la Vall d’Aussau, però veient també formes del Poitou i el Berry ( Demi Rond, Rond de Barbatre, Rond d’Argenton…)

– Ball Pla

– Formes de Borreia de dos temps tradicional del Berry ( en cercle, a 6, a 4) amb una especial atenció als passos, l’actitud corporal, el moviment, la variació…
– Fomes de Borreia de tres temps tradicional del Berry (especialment Grandes Poteries) amb una especial atenció als passos, l’actitud corporal, el moviment, la variació…
– Borreia de tres temps d’Alvèrnia
– Sauts: Charmantina (i si hi ha temps algun altre)
Pel que fa al funcionament, ens hem proposat aprofitar bé l’horari i començar puntuals, amb una primera part de repàs del que s’hagi fet els dies anteriors. Aquesta primera part no hauria de ser superior a 45 minuts, de manera que la resta de temps puguem treballar coses noves.
 
També hem creat un grup de facebook: https://www.facebook.com/groups/530916066994858/

 

El punt de trobada és de franc.

 

Per a més informació podeu contactar amb nosaltres (93 284 36 34 ; caoc@caoc.cat) o bé amb Escampillem (619 68 63 60 ; escampillem@escampillem.cat ).

Només et manca l’occità!

IMG_0314Avui més que mai aprendre bé una llengua és bàsic. Voleu evitar un ridícul com aquest de l’ampolla? Quantes més llengües coneixem, més fàcil ens resultarà aprendre’n de noves. L’aprenentatge d’una llengua ens fa més àgils i més oberts mentalment. Una llengua és una manera de veure el món.

T’has preguntat mai quantes llengües coneixes? Català, lapao, valencià, mallorquí, menorquí, eivissenc, rossellonès, alguerès… Doncs, ara és la teva, només et manca l’occità! Una llengua parlada també a Catalunya, a la Val d’Aran, i llengua oficial des de l’any 2006 segons l’Estatut Autonomia a tot el nostre país. La llengua i la cultura occitana forma part de nosaltres, els catalans.

Et convidem a introduir-te en el coneixement d’una llengua bessona a la nostra, i una cultura molt rica en folklore i tradicions. Des del CAOC i amb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya inciem durant aquest mes d’octubre cursos anuals de llengua i cultura occitana, de 60 hores cadascun. També, i durant tot l’any us convidem a descobrir els nostres tallers, activitats i viatges a Occitània.

En el nostre web podreu trobar totes les activitats detallades, així com informació dels cursos.