Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Hèsta d’Aran Populara

SANT JOAN DE TORAN (CANEJAN), 17 DE JUNY

15.30h, Plaça de Sant Joan. Preu: gratuït

Cada 17 de juny, l’Aran celebra la seva Diada Nacional, per commemorar la recuperació de l’autogovern aranès el 1991, 157 anys després que l’Estat espanyol l’abolís. Fins avui, però, aquesta Diada s’ha celebrat en un terreny estrictament institucional. Perifèria Cultural ha volgut posar fi a aquesta anomalia i organitzar la primera festa popular de la Diada Nacional d’Aran, que servirà de tret de sortida a tot el cicle.

L’esdeveniment tindrà lloc a Sant Joan de Toran, a Canejan, un dels municipis amb menys pes demogràfic però culturalment més interessants, allunyat de les zones turístiques de Naut Aran.

Programa:

17:00 h – Xocolatada i Jòc de Quilhes
Per als menuts i grans, amb l’Associació de Quilhes de Tredòs

18:00 – Col·loqui “Era Val d’Aran laguens dera nacion occitana”

19:00 – Demostració de danses tradicionals occitanes
Exhibició i taller amb Es Corbilhoèrs de Les

20:00 – Ò.C. BRIGADA INTERNACIONAL

22:00 – LO BAL DEL LOP amb Guillaume Lopez & Thierry Roques
Ball tradicional

El CAOC participarà al Col·loqui i també disposarà d’un estand informatiu i de llibres en occità.

“Fem cultura, fem associacionisme, fem CAOC!” – Portes obertes i conferència

Amb motiu del Dia de l’Associacionisme Cultural a Catalunya, el divendres 2 de juny, obrirem les portes perquè pugueu gaudir d’una jornada d’activitats mentre coneixeu de primera mà el funcionament de l’Associació.

Tothom hi és convidat. Us esperem a la nostra seu situada al carrer Providència 42, al barri de Gràcia de Barcelona.

🙌  DIVENDRES 2 DE JUNY:

  • De les 16 a les 18:30 h: – Benvinguda i acollida dels assistents. Visita a l’Hotel d’Entitats de Gràcia on som ubicats i presentació de l’entitat i del seu treball.
  • A les 18:30 h: – Presentació de l’Associació Cultural ILERCAVÒNIA Terra Nostra. A càrrec del seu soci, José Luis Soler Foguet. Recital poètic de Conxita Jiménez, amb poesies dedicades a la gent i als territoris que conformen l’àmbit de l’Associació.
    Ilercavònia té la voluntat de posar en valor iniciatives culturals singulars amb continguts històrics, artístics, literaris, musicals, turístics de forma inclusiva, sostenible i digital i i de generar aliances entre professionals, associacions i entitats públiques.

T’ho perdràs?

Bon dia de l’Associacionisme Cultural!!!

Programa.

#DASC2023

Aquest Sant Jordi el CAOC serà al carrer! 

Aquest Sant Jordi tindrem l’estand al carrer Mallorca 228 de Barcelona (entre Rambla de Catalunya i el carrer Balmes) de 10:00h a 20:30h.

Hi trobareu novetats literàries editades en occità: novel·la, poesia, assaig, còmics… així com CDs de música occitana, banderes, etc… També us podreu informar sobre els cursos i tallers d’occità i les diverses activitats que organitzem.

I com cada any per Sant Jordi… el nou punt de llibre del CAOC!!! 🐉Us en regalarem un per cada compra que ens feu. 

Per afegir el valor de la signatura al seu llibre, ens acompanyaran:

📚 De 10:00 a 11:00 h : Christian Andreu, autor del llibre “Croniques deth sègle XXIau”.

📚 De 10:00 a 11:00 h | de 15:00 a 16:00 h : Núria Comas, autora dels llibres “Amb el sac a la motxilla”, “Demà” i “Dones”.

📚 De 11:00 a 12:00 h: Mireia Latorre, cantant que acaba d’editar el Cd “Déodat de Séverac i Blanca Selva: cançó en català, occità i obra sacra”.

📚 De 12:00 a 13:00 h : Jordi Anducas, autor de “Pere Joan. L’arrelament” i “Guilhèm, arrels trasplantades”, novel·les històriques que narra el viatge al segle XVII de dos germans occitans que emigren cap a Catalunya.

I, durant tota la setmana, a través del nostre canal YouTube i de les nostres xarxes trobareu breus recomanacions, lectures i informació sobre tot el material cultural occità del que disposem a la botiga i de les darreres novetats editorials. 

Bon Sant Jordi!! 🌹 Bona Sant Jòrdi a totes!! 📚

Llistat de llibres i d’altre material disponible al CAOC.

La Ruta de Gaston Febus, El Príncep dels Pirineus

Llegendes Medievals d’Occitània. Una ruta inèdita del Bearn i la Bigorra

Del 28 d’abril a l’1 de maig de 2023

Aquest és un viatge per a descobrir l’indòmit espai dels Pirineus situats dins d’Occitània, que comprèn extensos territoris, que van des de l’històric vescomtat del Bearn, així com la Bigòrra, el Comenge, el País de Salat fins arribar a l’antiga Arièja.

Aquestes contrades, amb una antiga i clara unitat idiomàtica occitana, en plena època medieval mantingueren un estret lligam amb els territoris del nord peninsular ibèric, gràcies a les diverses rutes jacobees que els travessaven i al malaurat episodi de la croada albigesa contra el catarisme.

Fou l’històric i llegendari noble Gaston Febus qui en el segle XIV reuní sota el seu poder aquests extensos territoris, de manera que esdevingué un autèntic “Príncep dels Pirineus”. Fou un brillant personatge, tant en el camp de la política, com a les lletres i la ciència. Les seves petjades encara les podem trobar en els imponents castells, antigues baronies, abadies i catedrals, així com també en els incomparables espais naturals que podrem recórrer en el transcurs d´aquest singular circuit.

Itinerari:

28/04 · BARCELONA – JACA – AULORON – PAU
29/04 · PAU I EL SEU PATRIMONI, EL CASTELL DE MORLAN I ORTÈS
30/04 · PAU, EL CASTELL DE MAUVESIN, L´ABADIA D´ESCALADIEU I TARBA
01/05 · PAU – SENT GAUDENÇ – VIELHLA – BARCELONA

Preu per persona en Cambra Doble: 795 EUROS
Suplement Cambra Individual: 180 EUROS

Informació i reserves: 93 496 14 67 o bé al correu electrònic info@kulturalia.es

Descarrega’t el programa amb tota la informació!

NB: En el transcurs del viatge visitarem i contactarem amb entitats i persones relacionades amb la cultura occitana, de manera que podrem practicar la llengua occitana i conèixer millor la seva realitat. Més endavant informarem d’aquestes activitats complementàries.

* Grup mínim 25 participants.

Organitza: CAOC i Kulturalia Viatges

Organització Tècnica: Kulturalia Viatges GC1377

La gran Festa de la llengua occitana a Barcelona

El dissabte 28 de gener torna la Dictada Occitana. Aquest és un esdeveniment que es celebra des de fa 26 anys i és un acte singular i únic al món. Es tracta d’un dictat en occità que es celebra de forma simultània a 36 ciutats d’Occitània i els Països Catalans. 

A Barcelona es celebra al Departament d’Educació, Via Augusta, 202-206.

Dictada occitana 2019

Consta de diverses parts: primer es fa el dictat, un text en occità d’uns 200 mots extret del llibre Camins de Paratge. Allegoria de Natuas Tèrras (Editions Tròba Vox) ; després es fa una pausa on s’ofereix aperitiu a tots els assistents i així tothom pot fer petar la xerrada i fer coneixença amb la resta de participants; tot seguit tindrà lloc un recital de música i cançons tradicionals occitanes amb Anaís Falcó  (veu, violí i percussions) i finalment es donarà el resultat del concurs-dictat, on els primers premiats obtindran l’estada a l’Escola Occitana d’Estiu durant una setmana del mes d’agost i un lot de llibres. Hi haurà tres categories: adults, professionals i nens fins als 16 anys. Tota la resta de participants tindran premi encara que no hagin superat la prova.

Fins i tot aquells que no hi participeu tindreu un record ja que és possible inscriure’s com a espectador, d’aquesta manera podeu veure com funciona i decidir-vos a participar el proper any. La inscripció tant si és com a participant o com a espectador és de franc.

Aquesta jornada és possible gràcies a la col·laboració dels Departaments de Cultura d’Educació de la Generalitat. I també, de la DIBA. És un acte molt ric literàriament amb editorials com Pagès EditorsAra LlibresPublicacions Abadia de MontserratEditorial Barcanova, Éditions des Régionalismes, Vent Terral, Edicions Reclams, lo Grèlh Roergàs  les quals ja fa anys que hi col·laboren així com també Fent País Cooperativa hi fan les seves aportacions; tothom s’endurà un exemplar de la revista Sàpiens i publicacions del Diari Ara; també Plataforma per la Llengua, Òc Brigada Internacional i el CPNL de Gràcia hi aportaran la seva part. És doncs amb tots ells, i professionals i voluntaris de l’entitat, i amb la vostra participació que aquesta Dictada serà la més festiva, literària, familiar i original de totes.

Dia: dissabte 28 de gener de 2023

Hora: 14:30

Lloc: Departament d’Educació, Via Augusta, 202-206 (a prop de l’Estació de Muntaner dels Ferrocarrils Catalans).

Descarrega’t el programa de la Dictada a Barcelona. I la Butlleta d’inscripció 

✍️ Tant per participar-hi com per assistir-hi com a oient cal fer la inscripció, que és de franc, al CAOC:

📧 caoc@caoc.cat 📞 93 284 36 34 🏢 Providència, 42. 08024 Barcelona

Important! les cadires no estan preparades per escriure. Us agrairem que porteu una carpeta com a suport. 

* Caldrà identificar-se amb el DNI (o passaport o carnet de conduir) a l’entrada del Dept. d’Educació.

Dimenjada dels Amics de l’EOE a Girona

Dimenjada dels Amics de l’Escòla Occitanad’Estiu a GIRONA. Del 17-19 de febrièr 2023 🤎

Visita de Girona en occitan, serada musicala, dança, jòcs de societat e mai! 🤗

Programa :

▶️ dinnars, sopars e seradas convivials
▶️ descobèrta de Girona,
▶️ escambis amb los membres de l’ateneu Salvadora Catà (associacion)

✍️Inscripcions: lite.framacalc.org/0ezutbk5o7-9y08

⚠️ Mèfi ! : los organizators s’ocupan del programa e d’un luòc per nos remosar. L’organizacion del transpòrt e de l’albergament son a la carga de cada participant.

🎯 Tòcas de l’eveniment : nos tornar veire abans l’estiu e far conéisser l’EOE endacòm mai.

ℹ️ Entresenhas practicas :

Vos tornam avisar qu’es a vos de reservar l’albergament. Per dormir, çaquelà, trobaretz aquí d’entresenhas per reservar en avança :​

▶️ una albergue de joinessa (cambras de 4 o 10 personas) → presentacion de l’albergue: https://xanascat.gencat.cat/index.php/ca/albergs/albergs/girona-xanascat → reservacion : https://xanascat.gencat.cat/ca/qui-som/contacta-amb-nosaltres.
▶️ a l’ataneu (a gratis) : i a una mena de pichòt gimnasi amb de tapís mas pas de dochas. → se causissètz aquela opcion per dormir, nos avisar en responsa d’aquel corric.

▶️ AirBnB o autras locacions, ostalària. (Atencion als falses AirBnB.)

Organizators: Amics de l’EOE